zdola čeština

Příklady zdola bulharsky v příkladech

Jak přeložit zdola do bulharštiny?

Ironie jde shora dolů, nikdy zdola nahoru.

Това е право на началниците.

Jde to zdola.

От долния етаж е.

Ten nejde zdola zavěsit.

Тя може да бъде спусната само отгоре.

Zdola nic neslyším.

Няма и звук от долу.

Napadlo mě, že musíme začít zdola.

Аз им предложих да започнем от дъното.

Nikdy shora dolů, jen zdola nahoru.

Винаги отдолу нагоре, така!

Třpytíš se nad naší hlavou, vypadáš jak stříbro zdola.

Блещукате си вий над нас, здравейте, милички звезди!

Zdola také ne!

Почакайте малко.

Možná tady ze zdola, můžu znova začít.

Може би точно от калта мога да започна всичко отначало.

Nemáme nikoho lepšího, než toho mladého hajného zdola, pane.

Нямаме по-добър играч от един младши лесничей, сър.

Zdá se, že to jde zdola.

Малкият, ела тук!

Chceš zachránit svět od komoušů, ale budeš to muset udělat zdola.

Знам, че искаш да спасиш света от комунистите, но го направи от тук долу, човече.

Vzal jsem ji takhle za ruku, pak jsem ji hladil, něžňounce, shora i zdola.

Хванах я за ръката и започнах да я галя - ето така.

Vzal jsem ji takhle za ruku a pak jsem ji hladil, nejdřív zdola, abych to nedělal vždycky stejně.

Но това не е толкова важно. Хванах я за ръката, и започнах да я галя, просто така, за разнообразие.