zmatek čeština
Překlad zmatek bulharsky
Jak se bulharsky řekne zmatek?
Příklady zmatek bulharsky v příkladech
Jak přeložit zmatek do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Měla byste prostě v noci zůstat doma, proč řídíte a způsobujete zmatek!
Малките момичета трябва да са у дома нощем, а не на улицата.
Všechen ten zmatek, vztek a frustraci, co jsem cítil.
Объркване и гняв. Безсилието, което чувствах.
Stačí zopakovat ten zmatek.
Много мило от тяхна страна, че ни организираха репетиция.
Udělal jsem hrozný zmatek.
Забърках ужасна каша дотук.
Proč ten zmatek, Chartersi?
За какво е цялото това суетене, Чартърс?
Co je to za zmatek?
Каква е тази бъркотия?
Asi v tom teď máte zmatek.
Сигурно ни се чудите.
Rozrušení a zmatek, a Cikán je zabit.
В бъркотията и възбудата Циганинът бил убит.
V téhle bouři můžeme způsobit pěkný zmatek a máme šanci.
В тази буря, ако ги объркаме, ще имаме равни шансове.
Chtěl jsem počkat, až na celý ten zmatek zapomeneš, až mě přestaneš brát jako součást něčeho nepříjemného.
Исках този кошмар, който преживяхме, да се забрави. Да не ме свързваш с нещо неприятно и плашещо.
Odpusťte nám ten zmatek, ale ženě se náhle udělalo lépe a tolik jsme chtěli přijít.
Надявам се, че ще забравите цялото объркване. но моята съпруга изведнъж се почувства по-добре и бяхме така нетърпеливи да дойдем.
My vědci milujeme zmatek.
Ние, учените обичаме бъркотията.
Když máš v duši zmatek a bolest, soustředíš se na věci, které ti bolest nevracejí.
Когато си наранен, търсиш неща, които не могат да те наранят.
Nechci mít zmatek - v tom, co mám dělat! - O čem je řeč?
Обичам да има ред и няма да позволя той да се нарушава.