čeština
cize | žití | šicí | ničí
1. STUPEŇ cizí 2. STUPEŇ cizejší 3. STUPEŇ nejcizejší

cizí čeština

Význam cizí význam

Co znamená cizí?

cizí podstatné jméno · rod mužský životný

— cizí, neoprávněná osoba; člověk, který v daném objektu není zaměstnán ⋄ Do této části elektrárny je cizím vstup zakázán.

cizí přídavné jméno · měkké

— s jakým se mluvčí dosud nesetkal ⋄ Na večírku měl jen pár přátel, většinou tam viděl samé cizí lidi. — patřící či vztahující se k jiným osobám či subjektům ⋄ Ředitel byl obviněn z porušení povinností při správě cizího majetku. — týkající se nebo pocházející z jiných oblastí či zemí ⋄ Naše škola se zabývá výukou cizích jazyků.

Synonyma cizí synonyma

Která slova mají podobný význam jako cizí?

cizí čeština » čeština

zahraniční cizokrajný nevlastní ne zdejší exotický cizozemský zvláštní změněný vzdálený přistěhovalý převzatý peregrinní neznámý necharakteristický jiný chladný

Skloňování cizí skloňování

Jak se skloňuje cizí?

cizí · přídavné jméno

+
++

Příklady cizí příklady

Jak se používá cizí?

Jednoduché věty

Autor psal ne o cizí osobě, nýbrž o sobě.
Myslím si, že cizí jazyk by se měl naučit každý.
Poslední dobou dokonce studenti navštěvují cizí země celkem často.
Učím se dva cizí jazyky.
Neměli byste brát cizí.
Neznám žádné cizí jazyky.
Tvůj způsob myšlení je mi cizí.
Vzbudil jsem se vedle cizí ženy.
Tom má nadání pro cizí jazyky.
Rád se učím cizí jazyky.
Před mým domem bylo zaparkované cizí auto.
Umí tři cizí jazyky.
Ona umí tří cizí jazyky.
On umí tři cizí jazyky.

Citáty z filmových titulků

Ještě nejsi zabydlená, všechno je pro tebe cizí a ještě neznáš ostatní děti.
A když si pak připomenu, že budu starší a budu muset ústav opustit a že vy tu zůstanete a budete každý večer líbat cizí děti.
My dva si nebudeme cizí.
Nemusíme si zůstat cizí.
Cizí muž.
Připadám vám cizí?
Víte, velice skvělý agent jisté cizí mocnosti dosáhl bodu, kdy může získat tajemství, rozhodující pro protivzdušnou obranu.
Nahoře je pár lidí, ale nikdo cizí.
Zabil ji cizí agent, jenž se o ně také zajímal.
To je ti cizí.
Plnit své plíce a cizí oči kouřem.
Zřejmě jste tu cizí, když nevíte, že patří mému pánovi, baronu de Varville.
Všechny vojenské části, které pronikly na cizí území, zahájí ihned ústup za naše hranice.
Jsem zklamaná. Tančil jsi s cizí ženou.
Musíme pochopit, že život se bude vyvíjet za podmínek, které se zdají velmi nepřátelské, velmi cizí.
Mohli bychom uvažovat o komunikaci s cizí civilizací, jako o hře cosmic catch.
Rádiové vlny nebo televizní signály mají rozeznatelné vzory, Shostack a další vědci naslouchají úmyslným signálům z cizí planety.
Ale když to uděláme a zachytíme signál cizí rasy, ne každý si myslí, že je to tak dobrý nápad odpovědět.
Je nějaká možnost jak dostat z těla cizí duši?
Je nějaký způsob, jak dostat cizí duši z jinýho těla?
Zjistila jsem, jak dostat cizí duši z těla tvojí matky.
Je to, jako bychom se přestěhovali do cizí země a nikdo nám nedal mapu.
Burleskní tanečnice nalezena mrtvá v cizí posteli?
Dračí loď veze cizí reky k našim břehům!
Když se to zařídí, jdou muži, kteří chtějí rozvod, často do hotelu s cizí ženou.
Nevíte, že vstoupit bez povolení na cizí pozemek je jako krádež?
Zjistila jsem, jak dostat cizí duši z těla tvojí matky. Když se tělu dostane něčeho, co ta osoba považuje za nejdůležitější, tak se druhá duše může oddělit.. To je přesně ta vhodná chvíle bodnout novější duši nožem od Vládce Nebes.
To bych být vámi nedělal. To by byl neoprávněný vstup na cizí pozemek.
Pokud neseženeme cizí měnu na nákup traktorů, nebude dost chleba pro všechny.
Některé říkaly, že to musíme nosit všechny. Jiné, že je to jako vyvěsit cizí ideje na naši šňůru.
Chcete poznat cizí země, velká města, vysoké hory, rozlehlé oceány.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

U některých nejchudších zemí světa - tedy těch, které jsou nejvíce závislé na cizí pomoci - MMF tvrdí, že zahraniční pomoc by se ve vládních rozpočtových propočtech neměla objevovat jako příjmová položka.
Podílníci bank by se neměli sytit na cizí účet.
Ale ani střadatelé, ani jejich banky se nesmí hostit na cizí účet.
Když řecká krize probudila strašáka krachu, finanční trhy zareagovaly s velkou razancí a všechny silně zadlužené členy eurozóny odsunuly do postavení rozvojové země předlužené v cizí měně.
Bude-li cizí boční vítr příliš foukat do plachet lodi jménem Venezuela, která už tak pluje v bouřlivých vodách, nebude země nikdy v rovnováze.
V zahraniční politice je kontextuální inteligence obzvlášť důležitá, protože úspěšný vůdce musí porozumět kultuře a mocenské struktuře cizí společnosti, jakož i jejich interakci s mezinárodní soustavou.
A to je mnohem těžší ve světě, kde vlády zjišťují, že není snadné určit, odkud kybernetické útoky pocházejí, zda od nepřátelského státu, nebo od zločineckého spolčení, které se maskuje jako cizí vláda.
Týden co týden přicházejí zprávy o tom, že se ve Středozemním moři utopili Egypťané usilující o ilegální odchod do cizí země.
Obě víry mají například společnou touhu dostat se do přímého styku s Bohem a pro obě je charakteristický radikální vzdor cizí nadvládě ve vezdejsím světě.
Pro Francouze, stejně jako pro všechny Evropany, není EU cizí útvar a unijní rozhodnutí jsou nedílnou součástí domácích politik.
Stejně jako v případě gastarbeitrů, outsourcing je importem služeb pracovní síly, ale cizí dělníci zůstávají na své půdě.
Drtivá břemena, vzniklá denominací dluhů v cizí měně a rozpadem směnných kurzů, byla příčinou prakticky všech finančních krizí devadesátých let.
V této věci Britové do značné míry Japonce napodobují: stále méně se jich učí cizí jazyky, studuje v zahraničí a vydává se po tradiční dráze v podobě práce v Hongkongu, Singapuru či Austrálii.
Budou-li ale USA a další cizí mocnosti strkat do regionu nos, trvalá řešení se nenajdou.
To neznamená, že ekonomické pojetí politiky je Číňanům naprosto cizí - nebo že demokratický Západ nezná její náboženské pojetí.
Zdá se uvěřitelné, že jakmile se naše schopnost rozumového uvažování vyvinula natolik, abychom dokázali pochopit, že cizí lidé mohou trpět a těšit se ze života stejně jako my, začali se přinejmenším někteří z nás chovat vůči neznámým lidem altruisticky.
Až k tomu dojde, bude se také muset vyrovnat se skutečností, že současné rozložení ekonomické moci v Iráku není příhodné pro demokracii ani pro trhy a že cizí dočasní správci obvykle věci ještě komplikují.
Konečně, vysoké úrokové sazby posilují domácí měnu, takže na domácím trhu snižují cenu mezinárodně obchodovaných komodit (i když s ohledem na cizí měny cena neklesá).
Evropanům se budování širší Evropy pochopitelně podaří pouze tehdy, budou-li otevřeni vůči tomu, co je pro ně cizí.
Zhruba polovina se učí francouzsky, čtvrtina německy a osmina španělsky a tato čísla se navzdory snahám Komise dále snižují, neboť lidé mají sklon vybírat si ten cizí jazyk, o němž jsou přesvědčeni, že jej zná a studuje většina ostatních lidí.

Možná hledáte...

cizopasný | cize | cizopasný hmyz | cizina | cizák | cizrna | cizopasný živočich | cizinka | cizinec | cizrník | cizinci | cizorodější
Dobrý slovník Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь
Zdroje Wiktionary, Panlex, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Majka
Kontakt info@dobryslovnik.cz
Creative Commons BY-SA