naplňovat čeština
Význam naplňovat význam
Co znamená naplňovat?
naplňovat
Synonyma naplňovat synonyma
Která slova mají podobný význam jako naplňovat?
Časování naplňovat časování
Jak se časuje naplňovat?
naplňovat · sloveso
Přítomný čas já naplňuji
Jednotné číslo
1. osoba já naplňuji já naplňuju
2. osoba ty naplňuješ
3. osoba on/ona/ono naplňuje
Množné číslo
1. osoba my naplňujeme
2. osoba vy naplňujete
3. osoba oni/ony/ona naplňují oni/ony/ona naplňujou
Vykání
2. osoba vy naplňujete
Budoucí čas já budu naplňovat
Jednotné číslo
1. osoba já budu naplňovat
2. osoba ty budeš naplňovat
3. osoba on/ona/ono bude naplňovat
Množné číslo
1. osoba my budeme naplňovat
2. osoba vy budete naplňovat
3. osoba oni/ony/ona budou naplňovat
Vykání
2. osoba vy budete naplňovat
Minulý čas já jsem naplňoval
Mužský rod životný já jsem naplňoval
Jednotné číslo
1. osoba já jsem naplňoval · naplňoval jsem
2. osoba ty jsi naplňoval · naplňoval jsi tys naplňoval · naplňovals
3. osoba on naplňoval
Množné číslo
1. osoba my jsme naplňovali · naplňovali jsme
2. osoba vy jste naplňovali · naplňovali jste
3. osoba oni naplňovali
Vykání
2. osoba vy jste naplňoval · naplňoval jste
Mužský rod neživotný já jsem naplňoval
Jednotné číslo
1. osoba já jsem naplňoval · naplňoval jsem
2. osoba ty jsi naplňoval · naplňoval jsi tys naplňoval · naplňovals
3. osoba on naplňoval
Množné číslo
1. osoba my jsme naplňovaly · naplňovaly jsme
2. osoba vy jste naplňovaly · naplňovaly jste
3. osoba ony naplňovaly
Vykání
2. osoba vy jste naplňoval · naplňoval jste
Ženský rod já jsem naplňovala
Jednotné číslo
1. osoba já jsem naplňovala · naplňovala jsem
2. osoba ty jsi naplňovala · naplňovala jsi tys naplňovala · naplňovalas
3. osoba ona naplňovala
Množné číslo
1. osoba my jsme naplňovaly · naplňovaly jsme
2. osoba vy jste naplňovaly · naplňovaly jste
3. osoba ony naplňovaly
Vykání
2. osoba vy jste naplňovala · naplňovala jste
Střední rod já jsem naplňovalo
Jednotné číslo
1. osoba já jsem naplňovalo · naplňovalo jsem
2. osoba ty jsi naplňovalo · naplňovalo jsi tys naplňovalo · naplňovalos
3. osoba ono naplňovalo
Množné číslo
1. osoba my jsme naplňovala · naplňovala jsme
2. osoba vy jste naplňovala · naplňovala jste
3. osoba ona naplňovala
Vykání
2. osoba vy jste naplňovalo · naplňovalo jste
Podmiňovací způsob já bych naplňoval
Mužský rod životný já bych naplňoval
Jednotné číslo
1. osoba já bych naplňoval · naplňoval bych
2. osoba ty bys naplňoval · naplňoval bys
3. osoba on by naplňoval · naplňoval by
Množné číslo
1. osoba my bychom naplňovali · naplňovali bychom
2. osoba vy byste naplňovali · naplňovali byste
3. osoba oni by naplňovali · naplňovali by
Vykání
2. osoba vy byste naplňoval · naplňoval byste
Mužský rod neživotný já bych naplňoval
Jednotné číslo
1. osoba já bych naplňoval · naplňoval bych
2. osoba ty bys naplňoval · naplňoval bys
3. osoba on by naplňoval · naplňoval by
Množné číslo
1. osoba my bychom naplňovaly · naplňovaly bychom
2. osoba vy byste naplňovaly · naplňovaly byste
3. osoba ony by naplňovaly · naplňovaly by
Vykání
2. osoba vy byste naplňoval · naplňoval byste
Ženský rod já bych naplňovala
Jednotné číslo
1. osoba já bych naplňovala · naplňovala bych
2. osoba ty bys naplňovala · naplňovala bys
3. osoba ona by naplňovala · naplňovala by
Množné číslo
1. osoba my bychom naplňovaly · naplňovaly bychom
2. osoba vy byste naplňovaly · naplňovaly byste
3. osoba ony by naplňovaly · naplňovaly by
Vykání
2. osoba vy byste naplňovala · naplňovala byste
Střední rod já bych naplňovalo
Jednotné číslo
1. osoba já bych naplňovalo · naplňovalo bych
2. osoba ty bys naplňovalo · naplňovalo bys
3. osoba ono by naplňovalo · naplňovalo by
Množné číslo
1. osoba my bychom naplňovala · naplňovala bychom
2. osoba vy byste naplňovala · naplňovala byste
3. osoba ona by naplňovala · naplňovala by
Vykání
2. osoba vy byste naplňovalo · naplňovalo byste
Rozkazovací způsob naplňuj!
ty naplňuj!
my naplňujme!
vy naplňujte!
Příklady naplňovat příklady
Jak se používá naplňovat?
Citáty z filmových titulků
Ale hra a předstírání mi začaly stále víc naplňovat život.
A zabitím tohoto starého pošťáka budu naplňovat osud árijské rasy?
To byl můj sen už dlouho a lidé by si měli svoje sny naplňovat, bez ohledu na to, jask jsou staří.
Musí tě to naplňovat hrdostí.
Nemusím naplňovat proroctví.
Ten plyn mohl celé dny naplňovat byt, 160 čtverečních metrů s vysokými stropy.
Nehodlal ale donekonečna naplňovat ustálená klišé.
Jo, vybrala sis právě tu místnost, která by tě zrovna neměla naplňovat pocitem bezpečí.
Naplňovat se navzájem svým tělem. Je to nechutný.
Rozhodl ses naplnit osud, který naplňovat nemusíš.
Zčněte naplňovat!
Plán Harryho Tanga na naší eliminaci se začíná naplňovat.
Tvůrčí práce tě musí naplňovat.
Pán bude na vás laskavě dohlížet a naplňovat vás veškerým duchovním požehnáním a přízní nechť žijete společně tento život jenž v budoucím světě bude věčným.
Chci tě každičkou noc naplňovat.
A bude to jen na nás, aby jsme vytvořily nové, které budou naplňovat naše potřeby.
Takže, začněmež váš vychytralý plán ihned naplňovat.
Nevidím důvod, proč by měla žena ztratit práci tím, že bude naplňovat základní podstatu existence.
Moje největší obava se začala naplňovat.
Testosteron musí opravdu naplňovat ego, protože.
Ale. To, co jsem viděla, se už začíná naplňovat.
Mezitím, Lindsay začala naplňovat slib, který dala Michaelovi.
Myslím, že cítím, že se mu začíná více naplňovat srdce.
Co víc by mě mělo naplňovat?
Pane děkuji ti celým svým srdcem, že mě necháváš naplňovat tvé dílo.
Myslím, že pro vašeho syna bylo více a více obtížné. se rozškatulkovat, držet pocity mimo své závazky a naplňovat očekávání druhých.
A začíná Tě naplňovat zvláštní pocit.
Ale přesevše je Loretta příjemná osoba se kterou je příjemné být a naplňovat s ní svazek manželský.
Jestli se zítra o čtvrt na tři mračna protrhnou a my vzhledneme na nebe a vyfotíme zatmění, budeme naplňovat svůj vědecký účel.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nic menšího než plnokrevná mírová dohoda, která bude naplňovat základní tužby palestinského nacionalismu, Abbásovi pravděpodobně nezajistí lidovou legitimitu potřebnou ke střetu s radikály.
Na politický kompromis ale už může být příliš pozdě a Málikího vláda nemusí být schopna naplňovat širokou nesektářskou politiku.
BERLÍN - Jak hřejivý pocit musí člověka naplňovat, když se dostane do Německa, kde fotbaloví fanoušci zvedají transparenty vítající uprchlíky z válkou pustošeného Blízkého východu.
Měl by svět skutečně naplňovat spíš strach než naděje?
USA jsou v dobrém postavení, aby jim takové sítě a spojenectví prospívaly, budou-li američtí lídři naplňovat chytré strategie.
Navrhovat jen takové politiky, které by západní vlády byly samy schopny naplňovat.
Díky své agilní struktuře a schopnosti naplňovat proměnlivé a místně determinované potřeby dokáže zvyšovat výnosy.
Trvale udržitelný rozvoj se už téměř tři desítky let definuje jako rozvoj, který naplňuje potřeby přítomnosti, aniž by narušoval schopnost budoucích generací naplňovat jejich potřeby.
Současně platí, že technologie typu systémů filtrace vody, vývoje semen odolných proti suchu, obnovitelné energie nebo internetu mají potenciál naplňovat základní potřeby přelidněné planety lépe než jakékoliv impérium.
Nejde o to, že by byl nedostatek potřeb; jde pouze o to, že ti, kdo by tyto potřeby mohly naplňovat, nemají dostatek financí.
Bez nich by bylo skutečně těžké naplňovat zásadní aspekty zahraniční politiky USA, od obchodní politiky, přes politiku o nešíření jaderných zbraní, až po politiku ochrany životního prostředí.
Lidé však mají sklon naplňovat tuto agendu bez velkého zájmu o to, jak - nebo zda vůbec - tato měřítka zapadají do širšího rámce, který má větší sociální, kulturní, a dokonce i ekonomický význam.
Školy však musí umět naplňovat potřeby a schopnosti jednotlivých dětí způsobem, jenž promění učení v podnětné dobrodružství.
Jsou-li správně koncipovány a aplikovány, pak zajišťují finanční stabilitu, udržují (a v nezbytných případech obnovují) důvěru v trhy a usnadňují dlouhodobé investice, čímž pomáhají občanům naplňovat jejich budoucí finanční potřeby.
A milostný románek skončil tak, že obě strany šťastně žily: Fed má pocit, že může lépe naplňovat svůj dvojí mandát vysoké zaměstnanosti a stabilní inflace, zatímco investoři mají pocit, že dostali šanci na značné finanční odměny.
Účastníci trhu také vědí, že je Fed potřebuje, aby mohl uplatňovat svůj politický vliv a naplňovat mandát, který byl v posledních letech právem rozšířen tak, aby obsahoval i cíl v podobě finanční stability.
Je tedy nutné zajistit, aby všichni mohli naplňovat svůj potenciál, což vyžaduje příležitosti ke vzdělání pro každého.
Schopnost OSN naplňovat svůj nezměrný potenciál i v novém a náročném století však vyžaduje, aby členské státy odhodlaně podporovaly tuto organizaci formou prostředků, politické podpory a reforem, které si tato nová éra žádá.