DOKONAVÝ VID navázat NEDOKONAVÝ VID navazovat

navázat čeština

Význam navázat význam

Co znamená navázat?

navázat sloveso · dokonavé · tranzitivní

— vázáním napojit — jednat či konat se způsobem, který využívá předchozí události — (o abstraktních entitách) vytvořit, iniciovat ⋄ navázat přátelství — chem. připojit chemickou vazbou

Synonyma navázat synonyma

Která slova mají podobný význam jako navázat?

navázat čeština » čeština

zařídit začít udržet v pozornosti udržet komunikaci pokračovat pojit nastavit

Časování navázat časování

Jak se časuje navázat?

navázat · sloveso

Budoucí čas já navážu

Jednotné číslo

1. osoba já navážu já naváži

2. osoba ty navážeš

3. osoba on/ona/ono naváže

Množné číslo

1. osoba my navážeme

2. osoba vy navážete

3. osoba oni/ony/ona navážou oni/ony/ona naváží

Vykání

2. osoba vy navážete

Minulý čas já jsem navázal

Mužský rod životný já jsem navázal

Jednotné číslo

1. osoba já jsem navázal · navázal jsem

2. osoba ty jsi navázal · navázal jsi tys navázal · navázals

3. osoba on navázal

Množné číslo

1. osoba my jsme navázali · navázali jsme

2. osoba vy jste navázali · navázali jste

3. osoba oni navázali

Vykání

2. osoba vy jste navázal · navázal jste

Mužský rod neživotný já jsem navázal

Jednotné číslo

1. osoba já jsem navázal · navázal jsem

2. osoba ty jsi navázal · navázal jsi tys navázal · navázals

3. osoba on navázal

Množné číslo

1. osoba my jsme navázaly · navázaly jsme

2. osoba vy jste navázaly · navázaly jste

3. osoba ony navázaly

Vykání

2. osoba vy jste navázal · navázal jste

Ženský rod já jsem navázala

Jednotné číslo

1. osoba já jsem navázala · navázala jsem

2. osoba ty jsi navázala · navázala jsi tys navázala · navázalas

3. osoba ona navázala

Množné číslo

1. osoba my jsme navázaly · navázaly jsme

2. osoba vy jste navázaly · navázaly jste

3. osoba ony navázaly

Vykání

2. osoba vy jste navázala · navázala jste

Střední rod já jsem navázalo

Jednotné číslo

1. osoba já jsem navázalo · navázalo jsem

2. osoba ty jsi navázalo · navázalo jsi tys navázalo · navázalos

3. osoba ono navázalo

Množné číslo

1. osoba my jsme navázala · navázala jsme

2. osoba vy jste navázala · navázala jste

3. osoba ona navázala

Vykání

2. osoba vy jste navázalo · navázalo jste

Podmiňovací způsob já bych navázal

Mužský rod životný já bych navázal

Jednotné číslo

1. osoba já bych navázal · navázal bych

2. osoba ty bys navázal · navázal bys

3. osoba on by navázal · navázal by

Množné číslo

1. osoba my bychom navázali · navázali bychom

2. osoba vy byste navázali · navázali byste

3. osoba oni by navázali · navázali by

Vykání

2. osoba vy byste navázal · navázal byste

Mužský rod neživotný já bych navázal

Jednotné číslo

1. osoba já bych navázal · navázal bych

2. osoba ty bys navázal · navázal bys

3. osoba on by navázal · navázal by

Množné číslo

1. osoba my bychom navázaly · navázaly bychom

2. osoba vy byste navázaly · navázaly byste

3. osoba ony by navázaly · navázaly by

Vykání

2. osoba vy byste navázal · navázal byste

Ženský rod já bych navázala

Jednotné číslo

1. osoba já bych navázala · navázala bych

2. osoba ty bys navázala · navázala bys

3. osoba ona by navázala · navázala by

Množné číslo

1. osoba my bychom navázaly · navázaly bychom

2. osoba vy byste navázaly · navázaly byste

3. osoba ony by navázaly · navázaly by

Vykání

2. osoba vy byste navázala · navázala byste

Střední rod já bych navázalo

Jednotné číslo

1. osoba já bych navázalo · navázalo bych

2. osoba ty bys navázalo · navázalo bys

3. osoba ono by navázalo · navázalo by

Množné číslo

1. osoba my bychom navázala · navázala bychom

2. osoba vy byste navázala · navázala byste

3. osoba ona by navázala · navázala by

Vykání

2. osoba vy byste navázalo · navázalo byste

Rozkazovací způsob navaž!

ty navaž!

my navažme!

vy navažte!

Příklady navázat příklady

Jak se používá navázat?

Citáty z filmových titulků

Ale to neznamená, že na to nemůžete navázat.

V tohle jsem tak nějak doufal. šance navázat sousedské vztahy.

Prý mi pomůžete navázat jisté kontakty.

A mimochodem slyšel jsem od Higginse, že měsíce strávil snahou navázat kontakt s Žabákovými muži.

Jak chcete navázat spojení?

Řekni, kdo jsi a s kým chceš navázat spojení.

S kým chceš navázat spojení?

Snažili jsme se 3 hodiny s ním navázat spojení na Jamajku.

Nejsme schopni navázat spojení.

Jestli je to nutné, můžeme s nimi navázat spojení.

Není možné navázat spojení.

Nemůžu navázat spojení, plukovníku.

Pomůže nám to navázat kontakt s Willem.

Možná za tři roky, až bude má práce hotova můžeme navázat, kde jsme dnes skončili.

Když se jedné skupině něco stane, druhá může navázat spojení.

Zkuste navázat kontakt, Brophe.

A nikdo ať se nepokouší navázat se mnou přátelství!

Přeletěl jsem nad ní třikrát a zkoušel navázat kontakt. Nic. Předpokládám, že je unášená proudem.

Kdybychom tak mohli navázat spojení!

Pokoušejí se navázat spojení ze základny!

Některé volné konce je třeba navázat, Julie.

Nemůže jen tak přijít a okamžitě navázat.

Tato skupina má také navázat kulturní styky s obyvatelstvem.

Chci navázat kontakt se svou lodí.

Minulý týden se podařilo navázat spojení s vévodou z Wellingtonu.

Úkol: navázat diplomatické vztahy s civilizacemi, které se zde nacházejí.

Musíme navázat diplomatický kontakt za každou cenu.

Mým úkolem je navázat diplomatické vztahy mezi našimi světy. To je nemožné.

Přišli jsme s těmito lidmi navázat diplomatické vztahy.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jejich skutečná moc, navzdory pokusu Kofiho Annana navázat s nimi dialog, leží mimo rámec OSN.

Byť jsem si jistý, že budete trvat na tom, že hodláte navázat na politický odkaz Šaronův, v očích Palestinců máte několik významných předností, jež Šaron neměl.

V rozhovorech pro deníky Asahi Šimbun a Washington Times v březnu a dubnu 1992 jasně vyjádřil přání navázat diplomatické styky s USA.

Kromě toho mají starostové největší znalosti komunikačních spojení uvnitř svých komunit, díky čemuž jsou nejvíce způsobilí navázat efektivní partnerské vztahy, které by se zabývaly místními problémy a řešily je.

Konference by měla navázat na usnesení Evropského parlamentu a posoudit, zda se Afghánistán má stát jednou ze zemí, v nichž je povolena produkce opia pro lékařské účely.

Ačkoliv naplňování tohoto cíle dosud mařila všední rutina obnovování právního stavu, bude na něj koalice muset nakonec navázat.

SDG by měly na tento úkol navázat a skoncovat s extrémní chudobou úplně.

Indie se navíc pokusila navázat strategické vztahy se zeměmi, které podle Číny spadají do sféry jejího vlivu (od Mongolska po Vietnam, včetně přímého soupeření o Barmu).

Je zapotřebí navázat vztahy trvalé spolupráce mezi farmaceutickými společnostmi, vládami, neziskovými organizacemi a předáky komunit, aby mohly znevýhodněné populace překonat problémy spojené se zdravotnictvím.

Nyní však přišel čas navázat na tento pokrok současnou reformou pěti velkých a vlivných sektorů: školství, energetiky, financí, telekomunikací a trhu práce.

Vzorec pro tuto eventualitu by se dal navázat na poměr dluhu k HDP - výhody takového plánu by se přitom neomezovaly na konkrétní případ Řecka.

Rusko by snad mohlo obdobnou roli toho, kdo překlenuje rozpory, hrát i s ohledem na Čínu a Indii, s nimiž bychom měli navázat co nejužší vztahy.

Například subsaharští vědci by mohli a měli navázat zatím vzdálené, ale přesto potenciálně silné svazky s vědci afrického původu, kteří se přesunuli do bohatých zemí, kde pracují.

Navzdory dnešním roztržkám tedy stále existuje nejen kontext, na nějž lze navázat jednáními, ale i politická vůle obou stran.

Když promlouvám na finančních a ekonomických konferencích kdekoli na světě, zjišťuji, že báječným způsobem, jak navázat hovor s manžely a manželkami obchodníků, již se konference účastní, je optat se na jejich prázdninový dům.

Například mandát Fedu stanovuje, že cenovou stabilitu lze otevřeně navázat na aktivní podporu růstu HDP a zaměstnanosti; pro BoE a ECB to zase může být podmínka pro dosažení širšího cíle v podobě trvale udržitelného růstu a zaměstnanosti.

Rozvojová agenda pro období po roce 2015 slibuje navázat na nedokončené cíle MDG a přidat k nim další cíle související se začleňováním, trvalou udržitelností, zaměstnaností, růstem, kvalitním řízením a spoluprací.

Měl jsem pocit, že bych s ním snad mohl navázat vztah, který by šel proti zájmům místních obyvatel Namibie.

Obecně řečeno, Ukrajina usiluje o bezpečí a stabilitu a je dobře mít na paměti, že tady máme na co navázat.

Možná hledáte...