DOKONAVÝ VID odolat NEDOKONAVÝ VID odolávat

odolat čeština

Význam odolat význam

Co znamená odolat?

odolat sloveso · dokonavé · intranzitivní

— (předmět nebo abstraktní entita) přestát nápor bez poškození resp. ztráty funkčnosti ⋄ Opevnění města odolalo všem nájezdům. — (osoba) navzdory nutkání či lákání nevykonat příslušnou akci ⋄ Vaší nabídce na dovolenou můžeme těžko odolat.

Synonyma odolat synonyma

Která slova mají podobný význam jako odolat?

odolat čeština » čeština

vzdorovat odolávat vytrvat vydržet odporovat přestát obstát klást odpor držet se

Časování odolat časování

Jak se časuje odolat?

odolat · sloveso

Budoucí čas já odolám

Jednotné číslo

1. osoba já odolám

2. osoba ty odoláš

3. osoba on/ona/ono odolá

Množné číslo

1. osoba my odoláme

2. osoba vy odoláte

3. osoba oni/ony/ona odolají

Vykání

2. osoba vy odoláte

Minulý čas já jsem odolal

Mužský rod životný já jsem odolal

Jednotné číslo

1. osoba já jsem odolal · odolal jsem

2. osoba ty jsi odolal · odolal jsi tys odolal · odolals

3. osoba on odolal

Množné číslo

1. osoba my jsme odolali · odolali jsme

2. osoba vy jste odolali · odolali jste

3. osoba oni odolali

Vykání

2. osoba vy jste odolal · odolal jste

Mužský rod neživotný já jsem odolal

Jednotné číslo

1. osoba já jsem odolal · odolal jsem

2. osoba ty jsi odolal · odolal jsi tys odolal · odolals

3. osoba on odolal

Množné číslo

1. osoba my jsme odolaly · odolaly jsme

2. osoba vy jste odolaly · odolaly jste

3. osoba ony odolaly

Vykání

2. osoba vy jste odolal · odolal jste

Ženský rod já jsem odolala

Jednotné číslo

1. osoba já jsem odolala · odolala jsem

2. osoba ty jsi odolala · odolala jsi tys odolala · odolalas

3. osoba ona odolala

Množné číslo

1. osoba my jsme odolaly · odolaly jsme

2. osoba vy jste odolaly · odolaly jste

3. osoba ony odolaly

Vykání

2. osoba vy jste odolala · odolala jste

Střední rod já jsem odolalo

Jednotné číslo

1. osoba já jsem odolalo · odolalo jsem

2. osoba ty jsi odolalo · odolalo jsi tys odolalo · odolalos

3. osoba ono odolalo

Množné číslo

1. osoba my jsme odolala · odolala jsme

2. osoba vy jste odolala · odolala jste

3. osoba ona odolala

Vykání

2. osoba vy jste odolalo · odolalo jste

Podmiňovací způsob já bych odolal

Mužský rod životný já bych odolal

Jednotné číslo

1. osoba já bych odolal · odolal bych

2. osoba ty bys odolal · odolal bys

3. osoba on by odolal · odolal by

Množné číslo

1. osoba my bychom odolali · odolali bychom

2. osoba vy byste odolali · odolali byste

3. osoba oni by odolali · odolali by

Vykání

2. osoba vy byste odolal · odolal byste

Mužský rod neživotný já bych odolal

Jednotné číslo

1. osoba já bych odolal · odolal bych

2. osoba ty bys odolal · odolal bys

3. osoba on by odolal · odolal by

Množné číslo

1. osoba my bychom odolaly · odolaly bychom

2. osoba vy byste odolaly · odolaly byste

3. osoba ony by odolaly · odolaly by

Vykání

2. osoba vy byste odolal · odolal byste

Ženský rod já bych odolala

Jednotné číslo

1. osoba já bych odolala · odolala bych

2. osoba ty bys odolala · odolala bys

3. osoba ona by odolala · odolala by

Množné číslo

1. osoba my bychom odolaly · odolaly bychom

2. osoba vy byste odolaly · odolaly byste

3. osoba ony by odolaly · odolaly by

Vykání

2. osoba vy byste odolala · odolala byste

Střední rod já bych odolalo

Jednotné číslo

1. osoba já bych odolalo · odolalo bych

2. osoba ty bys odolalo · odolalo bys

3. osoba ono by odolalo · odolalo by

Množné číslo

1. osoba my bychom odolala · odolala bychom

2. osoba vy byste odolala · odolala byste

3. osoba ona by odolala · odolala by

Vykání

2. osoba vy byste odolalo · odolalo byste

Rozkazovací způsob odolej!

ty odolej!

my odolejme!

vy odolejte!

Příklady odolat příklady

Jak se používá odolat?

Citáty z filmových titulků

Přesto, co jste říkal, jsem nemohl odolat a chtěl jsem hodit řeč s Američanem.

Tomu Kočka nemůže odolat?

To je wolframová ocel, musí odolat tlaku přes 9000 kilo.

Nedokážu odolat tvému šarmu, Danny.

Nikdo nemůže odolat tomu šílenství.

Celý ten případ je jako tajemství? - Přiznávám, nemohl jsem odolat,abych překvapil Yaleho se vzkříšením Froyanta.

Davy, víš, že tato stará misie nemůže odolat armádě Santa Anny.

Všechny nakonec někdo chytí. Nedokážou odolat návnadám.

Nelze odolat.

Během hovoru zjistíte, že mi nelze odolat.

Bylo to ode mne pošetilé, ale nedokázala jsem odolat.

Budeme se snažit odolat.

Dobře, nemůžu odolat.

Prostě jsem nemohla odolat a nařezala jsem tyto květiny pro vaší sestru po té, co jsem včera viděla její film.

Přesto však ona nedokázala odolat její podivné přitažlivosti.

To volání je příliš silné a je těžké mu odolat a zůstat naživu.

Je těžké odolat volání, že jo, Bucku?

Přiznávám se, nikdy nedokáži odolat křepelkám lady Agathy.

Žádná žena mu nemůže odolat.

Zkus, chlape, odolat, jestli chceš, Billymu Reedovi neujdeš.

Nemohl jsem odolat. Rádi šíříme veselí.

Nemohu tomu odolat.

Jak by mohla žena odolat takové lichotce?

Obávám se, že jsem nemohl odolat při pomyšlení na staré časy.

Zaskočím do klubu a sleduji, jak hrají karty, objednám si vodu, abych dokázal, jak nádherně umím odolat pokušení.

Tak co s tím Albuquerque? Nedokážu odolat tvému šarmu, Danny.

Ona ale nedokázala odolat zvláštnímu nutkání.

Nedokážou odolat návnadám.

Nemohla jsem odolat a nařezala jsem květiny pro vaší sestru poté, co jsem včera viděla její film.

Tomu by nikdy nemohl odolat.

Ano, a vy jste našla způsob jak jim odolat, Maitlandovi však byla jeho moc odolávat odňata.

Nedá se tomu odolat.

Dokážu odolat.

Je to moc, je to zákon je to něco, čemu nelze odolat.

Ať mi rozum říká, co chce, srdce mi řekne víc. Je to moc, je to zákon, je to něco, čemu nelze odolat.

Může tomu odolat, jak říká?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Člověk snadno pocítí lítost nad zvířetem, které objeví chutnou potravu a nedokáže odolat tomu, aby jí snadno získalo víc.

Přesto nedokážeme kouzlu popelnice a jejích požitků odolat.

Pokud ovšem Čína chce mít dynamický inovační systém, měla by odolat tlaku západních vlád na přijetí onoho druhu nevyvážených zákonů o duševním vlastnictví, které jsou požadovány.

Teď je jen třeba odolat pokusení nastolit opačný extrém.

Estonsko již ukázalo - poprvé po získání nezávislosti a podruhé během nedávné krize kolem přestěhování památníku ze sovětské éry -, že s odhodláním a silnou podporou lze ruskému tlaku odolat.

Tomuto pokušení by Evropané měli odolat, poněvadž přesun od závislosti k rovnocennému partnerství není měřen frázemi.

Rusko bylo kdysi obviněno z příprav zemětřesení v Gruzii, takže odolat pokušení dát mu za vinu podporu protigruzínských separatistů bude těžké.

Ba demokraciím ubývá sil právě tehdy, když opouštějí svou etiku a nedokáží odolat autoritářskému vábení.

Zdá se, že lidé s přístupem k financím dokážou odolat nutkání přesunout výrobu do chudých částí světa s nízkou úrovní mezd (Čínu ponechme stranou).

Musíme odolat dvěma protichůdným pokušením.

Pokud se však nedohodnou, co je třeba udělat, měli by odolat pokušení zamést své neshody pod koberec.

Odolat pokušení chovat se misionářsky. MMF rozšiřuje svůj záběr na otázky chudoby, korupce, životního prostředí, politického řízení.

Jedna Evropa, která bude s to odolat náporu blížící se globální konkurence.

Nedokážou-li vysoce kvalifikovaní američtí inženýři a počítačoví experti odolat náporu outsourcingu, co si pak počnou lidé s nižší kvalifikací?

Základní prvky širšího konsenzu nad budoucí úlohou finanční regulace už máme, tedy za předpokladu, že Američané jako Geithner dokážou odolat svému neustálému pokušení říkat zbytku světa, aby dělal, co mu říkají, ne co sami dělají.

Okolní svět nemá žádnou morální povinnost eurozónu podpořit a měl by odolat snahám evropských lídrů si takovou podporu vynutit, což by se rovnalo skryté podpoře tamních věřitelských zemí.

Pokud ano a pokud by odepření potravinové pomoci mělo za následek hladomor, jemuž by severokorejský režim nedokázal odolat, co by takové rozhodnutí znamenalo pro pozdější vztahy mezi Korejci obývajícími severní a jižní část sjednocené země?

Aby země mohla mít nějaký užitek z volného pohybu mezinárodního kapitálu, musí - mezi jiným - mít silné a zdravé finanční instituce, které jsou s to zabránit panickým přesunům kapitálu a odolat systémovým otřesům, pokud k takovým pohybům přece jen dojde.

Nutkání škodolibě si americké nedostatky a obtíže vychutnat je ale vhodné odolat, jako jiným pokušením.

Nový zákon o sociálních právech by sám o sobě žádné ničivé zkostnatělosti nevytvořil, ale mohl by zpomalit liberalizační proces, který země jako Řecko potřebují, mají-li odolat výkyvům spojeným s existencí společné měny.

Výzvou pro něj bude odolat pokušení těšit se z krátkodobé popularity a připustit si, že čínská burza musí snést krátkodobou bolest, aby dosáhla dlouhodobého zisku.

Musíme se mít na pozoru a odolat nástupu trendu připomínajícího vývoj v prvních letech dvacátého století - trendu, který rychle vedl ke globální katastrofě.

Možná hledáte...