překonání čeština
Skloňování překonání skloňování
Jak se skloňuje překonání?
překonání · podstatné jméno
Jednotné číslo překonání střední rod
1. pád kdo? co? překonání střední rod
2. pád koho? čeho? bez překonání
3. pád komu? čemu? k překonání
4. pád koho? co? pro překonání
5. pád překonání!
6. pád o kom? o čem? o překonání
7. pád kým? čím? s překonáním
Množné číslo překonání střední rod
1. pád kdo? co? překonání střední rod
2. pád koho? čeho? bez překonání
3. pád komu? čemu? k překonáním
4. pád koho? co? pro překonání
5. pád překonání!
6. pád o kom? o čem? o překonáních
7. pád kým? čím? s překonáními
Příklady překonání příklady
Jak se používá překonání?
Citáty z filmových titulků
Ještě jednou chci zdůraznit otázku paliva, které spotřebujeme především na překonání zemské tíže.
Stačí na překonání jakéhokoli předstírání.
Co se týká Ronova pokusu o překonání světového rekordu v setrvání pod zemí, jsem skutečný optimista.
Copak nechcete svými dalšími lety přispět k překonání rekordu?
Zároveň však, podle tvého vlastního učení, o překonání světa vniká do tohoto jednotného světa něco cizího, něco nového.
Celá populace by vyhladověla, Jime, kdyby tady pan Winston nepoužil své jmění, a nedodal dostatek jídla a zboží k překonání krize.
Potřebujou nás k překonání časové bariéry, pokud chtějí ven.
Přibližně 3 minuty po překonání časové bariéry a našem odpoutání se Enterprise rozpadne.
Dám vám souřadnice k bezpečnému transportu na Vandor, a kód k překonání bezpečnostního systému v laboratoři.
Pokoušet se o překonání Mayolova rekordu je zkrátka sebevražda.
Dle mých propočtů nemáme dostatečnou setrvačnost na překonání trosek.
Všechno co potřebuju je poslední injekce na překonání bolesti. než zabere Diazepam.
Posílám vám aktuální informace o překonání warp 10.
Rozvíjím své schopnosti k překonání milionů mil.
Použil jsem sílu čtyři. Stačí na překonání jakéhokoli předstírání.
Ron Obvious 1941-1969, Velký talent. Co se týká Ronova pokusu o překonání světového rekordu v setrvání pod zemí jsem skutečný optimista.
K překonání tohoto problému jsem nadále zdokonaloval tuto procesní techniku.
Pokus jednotek s bílými šerpami o překonání hlavní obranné linie se opakoval třikrát.
Tou pravou zkouškou je překonání krize.
Využít srdce Belldandy. A navíc i vakcínu. Jen abys mohl získat program na překonání obrany Yggdrasilu?
Překonání nedůvěry.
Je to o překonání mrtvé kultury.
Je to o překonání odporu atmosféry.
Modlím se, aby vám dali sílu k překonání té zkoušky.
A zjistila jsem. že k překonání životních překážek. potřebuje člověk víru, naději. a především smysl pro humor.
A proto Breitbart ohlásil pokus. o překonání světového rekordu, dnes večer.
Možná to není dost k překonání jejího vzhledu.
A možná zapracujem na překonání toho rekordu, hm? Dobře.
No teda. Jsem zvědavá, Petere. Jaká je nejsnadnější cesta k překonání závislosti?
Překonání těchto 100 stop (30m) odemknulo srdce stěny.
Mohl bys říct, že překonání smrti je lékařská snaha. Ani jsme se tomu dnu a tomu věku nepřiblížili.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Navíc země jako Etiopie vyvíjí srdnaté a skutečně pozoruhodné snahy o překonání svých problémů, navzdory nedostatku adekvátní a dlouho slibované pomoci ze strany nejbohatších zemí světa.
Zatímco některé německé firmy přesvědčily pracující, aby akceptovali snížení mezd a přispěli tak k překonání finanční krize, mzdy napříč jižní periferií vytrvale stoupaly, přestože produktivita stagnuje.
Tato opatření by byla dostatečná k uklidnění trhů a překonání akutní fáze krize.
Vláda začala uplatňovat politiku úspornosti, která ale na překonání tržních vrtochů nestačila.
Navazovat přitom budou na bonnskou smlouvu z roku 2001, která vytvořila rámec pro vznik demokratického Afghánistánu, ale zanechala ještě mnoho práce na překonání tragického dědictví této válkou sužované země.
Haitský lid projevuje veškerý soucit a odhodlání potřebné k překonání epidemie cholery a dosažení hospodářského rozvoje pro všechny.
Překonání portorické krize bude vyžadovat obnovu růstu, zavedení udržitelné fiskální politiky a restrukturalizaci dluhu.
Proměna SDR ve skutečnou mezinárodní měnu by vyžadovala také překonání dalších překážek.
Nejlépe navržené politiky vždy vycházejí z místních podmínek, využívají existujících výhod a usilují o překonání domácích překážek.
Mobilní telefony, místní bezdrátový internet a více dlážděných silnic, to vše by mohlo značně přispět k překonání hospodářské izolace afrických vesnic.
Světová banka silně zdůraznila význam zemědělství pro nastartování hospodářské expanze a překonání začarovaného kruhu chudoby.
Pád komunismu v roce 1989 a šance na překonání historických předělů kontinentu pak vyžadovaly předefinování evropského projektu.
Ani jeden muž se ovšem nejeví jako rázná osobnost, jíž je k překonání chmurných ekonomických nesnází Itálie zapotřebí.
Nalezení nových způsobů, jak lidem pomoci, aby se po překonání deprese dál cítili dobře, vyžaduje pochopení, proč se vlastně deprese objevuje stále znovu.
Když zemědělský výzkumný ústav World Agroforestry Center zjistil, že určitý strom by mohl africkým zemědělcům pomoci vypěstovat víc potravin, představil nový a cenný přístup k překonání chronické potravinové krize v Africe.
Proto bude zapotřebí hodně trpělivosti a dostatek politické vůle, tolik nutné k překonání interních obtíží Izraele, i k narovnání jeho vztahů s Palestinci.
Pro překonání historické zaujatosti je nezbytné zpochybňovat oborová tabu.
Rovnost pohlaví a zrovnoprávnění žen, změny nezbytné pro překonání chudoby a nemocí, zaznamenaly přinejlepším přerušované pokroky, takže školní příležitosti pro dívky a dostupnost politických orgánů pro ženy se zlepšily jen nedostatečně.
Co lze tedy udělat pro překonání pasti beztrestnosti?
V tomto kontextu se přijetí opatření potřebných ke zkvalitnění ekonomických systémů, mimo jiné infrastruktury v USA a nekompletní unie v Evropě, případně k překonání historických výzev typu uprchlické krize jeví jako téměř nemožné.
Za armádu, včetně výdajů za válku v Iráku, Spojené státy letos utratí kolem 450 miliard USD, zatímco na překonání světové chudoby, celosvětové degradace životního prostředí a globálních nemocí vynaloží nanejvýš 15 miliard USD.
Co teď EU udělá pro překonání této zlomové linie, rozhodne o tom, zda se tyto země přizpůsobí Západu, nebo budou stagnovat.