DOKONAVÝ VID podat NEDOKONAVÝ VID podávat

podat čeština

Význam podat význam

Co znamená podat?

podat sloveso · dokonavé · tranzitivní

— přiblížit předmět směrem k jiné osobě či subjektu ⋄ Mohl byste mi, prosím, podat to pero? — předat (instituci) oficiální dokument či zásilku ⋄ Žádost podal až v poslední den lhůty. — nechat použít (léčivo) předepsaným způsobem ⋄ Lék byl podán ve větším než obvyklém dávkování. — poskytnout (informace) ⋄ Stran vaší nepřítomnosti budete muset podat vysvětlení. — (specificky) realizovat umělecké dílo nebo jeho část ⋄ Houslista podal Mozartův koncert fenomenálním způsobem. — sport. pomocí úderu uvést nadhozený míč do hry ⋄ Až podáš, rychle utíkej do středu hřiště a sleduj protihráče. — (v ustálených spojeních) realizovat, poskytnout ⋄ Jeho motor podal dobrý výkon, na vítězství v závodu to ale nestačilo.

Synonyma podat synonyma

Která slova mají podobný význam jako podat?

podat čeština » čeština

podávat dát předložit zahrát věnovat vzít udělit udělat ucházet se stížnost předvést představit předat prezentovat poskytnout podepřít odevzdat navrhnout natáhnout nabídnout konat jistit dávat donést darovat

Časování podat časování

Jak se časuje podat?

podat · sloveso

Budoucí čas já podám

Jednotné číslo

1. osoba já podám

2. osoba ty podáš

3. osoba on/ona/ono podá

Množné číslo

1. osoba my podáme

2. osoba vy podáte

3. osoba oni/ony/ona podají

Vykání

2. osoba vy podáte

Minulý čas já jsem podal

Mužský rod životný já jsem podal

Jednotné číslo

1. osoba já jsem podal · podal jsem

2. osoba ty jsi podal · podal jsi tys podal · podals

3. osoba on podal

Množné číslo

1. osoba my jsme podali · podali jsme

2. osoba vy jste podali · podali jste

3. osoba oni podali

Vykání

2. osoba vy jste podal · podal jste

Mužský rod neživotný já jsem podal

Jednotné číslo

1. osoba já jsem podal · podal jsem

2. osoba ty jsi podal · podal jsi tys podal · podals

3. osoba on podal

Množné číslo

1. osoba my jsme podaly · podaly jsme

2. osoba vy jste podaly · podaly jste

3. osoba ony podaly

Vykání

2. osoba vy jste podal · podal jste

Ženský rod já jsem podala

Jednotné číslo

1. osoba já jsem podala · podala jsem

2. osoba ty jsi podala · podala jsi tys podala · podalas

3. osoba ona podala

Množné číslo

1. osoba my jsme podaly · podaly jsme

2. osoba vy jste podaly · podaly jste

3. osoba ony podaly

Vykání

2. osoba vy jste podala · podala jste

Střední rod já jsem podalo

Jednotné číslo

1. osoba já jsem podalo · podalo jsem

2. osoba ty jsi podalo · podalo jsi tys podalo · podalos

3. osoba ono podalo

Množné číslo

1. osoba my jsme podala · podala jsme

2. osoba vy jste podala · podala jste

3. osoba ona podala

Vykání

2. osoba vy jste podalo · podalo jste

Podmiňovací způsob já bych podal

Mužský rod životný já bych podal

Jednotné číslo

1. osoba já bych podal · podal bych

2. osoba ty bys podal · podal bys

3. osoba on by podal · podal by

Množné číslo

1. osoba my bychom podali · podali bychom

2. osoba vy byste podali · podali byste

3. osoba oni by podali · podali by

Vykání

2. osoba vy byste podal · podal byste

Mužský rod neživotný já bych podal

Jednotné číslo

1. osoba já bych podal · podal bych

2. osoba ty bys podal · podal bys

3. osoba on by podal · podal by

Množné číslo

1. osoba my bychom podaly · podaly bychom

2. osoba vy byste podaly · podaly byste

3. osoba ony by podaly · podaly by

Vykání

2. osoba vy byste podal · podal byste

Ženský rod já bych podala

Jednotné číslo

1. osoba já bych podala · podala bych

2. osoba ty bys podala · podala bys

3. osoba ona by podala · podala by

Množné číslo

1. osoba my bychom podaly · podaly bychom

2. osoba vy byste podaly · podaly byste

3. osoba ony by podaly · podaly by

Vykání

2. osoba vy byste podala · podala byste

Střední rod já bych podalo

Jednotné číslo

1. osoba já bych podalo · podalo bych

2. osoba ty bys podalo · podalo bys

3. osoba ono by podalo · podalo by

Množné číslo

1. osoba my bychom podala · podala bychom

2. osoba vy byste podala · podala byste

3. osoba ona by podala · podala by

Vykání

2. osoba vy byste podalo · podalo byste

Rozkazovací způsob podej!

ty podej!

my podejme!

vy podejte!

Příklady podat příklady

Jak se používá podat?

Jednoduché věty

Mohla bys mi podat papírový sáček?

Mohl bys mi podat papírový sáček?

Můžeš mi podat ty noviny co jsou na stole?

Vždycky můžeš podat výpověď.

Odmítl si podat ruce.

Opravdu bys měla podat výpověď.

Tom se rozhodl podat trestní oznámení na své sousedy.

Citáty z filmových titulků

Mohl by jsi mi podat tu kapsičku?

Ten muž chce na vás podat oznámení, profesore.

Ministerstvo práce si přeje podat zprávu. že dělníci ve Freedonii si žádají kratší hodiny.

Jeden z nás musí podat zprávu generálu Cooperovi.

Podat ti pití?

Co to je? Tato žena řekla, že pan Warriner vám dovolil podat žalobu, takže..

Ruku vám nemám podat?

Vaše Excelence, nemohu vám podat ruku.

Mohl bys mi podat rubriku zaměstnání?

Tam mohou podat své stížnosti.

Můžeš podat skleničky?

Pane, můžete mi podat ten balíček dětské stravy? Ten nahoře!

Dokázat jak? Pokud odmítne tu pohledávku, musím podat žalobu.

A co tak mu ještě podat ruku?

Odysseus pozoruje neschopnost nápadníků napnout luk. Nechává si luk podat.

Duku, mohl byste mi podat ten ruksak za vámi?

Mohl byste podat sklenky Chisholmovým?

Nesmíme ztrácet čas, smím podat zprávu do hlavního stanu?

Navíc, soud navrhuje, aby nebyla možnost podat odvolání.

Tato žena řekla, že pan Warriner vám dovolil podat žalobu, takže..

Jeli podat zprávu do pevnosti.

Musím podat úplnou zprávu o vašich jednáních.

Musím podat úplnou zprávu o vašich jednáních. - a vašich útratách.

Dobrá, můžete mi ji sem podat, Jime?

Navíc se nepotvrdila žádná spojitost mezi Walterem Neffem a paní Phyllis Dietrichsonovou kdežto nyní mohu podat zprávu že taková spojitost byla prokázána mezi ní a jiným mužem.

Můžete podat trestní oznámení, pane Hogarthe.

Tak to je optimistický způsob, jak to podat.

Podat svědectví byla jeho povinnost.

Chci na ně podat žalobu.

Jestli si mě chcete podat, jen do toho.

Kdybych si tak mohl podat toho práskače.

Tak je to! Možná bych jí měl podat ten nový ručník!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Prokázali, že je vždycky možné podat netušený výkon.

Ale kdybych musel vystoupit na to pódium a podat zprávu o Stalinovi dnes, udělal bych to znovu.

Až na nemnoho výjimek se ekonomové z Wall Street snaží podat co nejradostnější výklad situace, jaký jen data dovolí: chtějí, aby jejich klienti kupovali akcie, a šerosvitné předpovědi jich prodají jen poskrovnu.

UNICEF a UNHCR sice ve spolupráci s libanonskou vládou vymyslely plán, jak tento program realizovat, ale mezinárodní společenství jim nedokázalo podat pomocnou ruku.

Neměli bychom se sejít u vyjednávacího stolu, vyměnit si úsměvy, podat ruce a pustit se do rozhovorů?

Nebude nikdy snadné podat takovou verzi ruských dějin, na níž by se všichni Rusové shodli - v cestě tomu stojí soupeřící koncepce národní identity.

Konečně signatáři Deklarace národů za klimatickou spravedlnost ze zemí na tichomořských ostrovech jsou odhodláni podat žalobu na velké znečišťovatele za činnosti vedoucí k destrukci jejich domovů.

Aby se věci napomohlo, někdo by měl podat žalobu - ale ne příliš mnoho! - na ISP, již tolerují přečiny.

Hlavní konstruktér Sergej Koroljov měl volat z kazašské odpalovací základny Tjuratam (později přejmenované na kosmodrom Bajkonur) a podat zprávu o startu první umělé družice na světě.

Obě organizace jim však musí podat pomocnou ruku a tento proces by měl být chápán jako další fáze sestavování širší Evropy.

Například když továrna vypouští jedovaté chemické látky do řeky, jejíž vodu používám k zavlažování farmy, takže mi uhyne úroda, mohu podat žalobu na majitele továrny.

V takto polékařštěném rámci je morálně a právně téměř nepodstatné, kdo nakonec smrtící látku aplikuje: jestliže se lékař činu tak úzce účastní, neexistuje důvod, proč by neměl smrtící látku podat sám.

Pochopitelně, pákistánský premiér Mir Zafarulláh Chán Džamalí nemůže nabídnout žádnou uspokojivou odpověď - už proto, že musí jet domů a podat zprávu svému šéfovi Parvízi Mušarafovi, generálovi proměněnému v prezidenta.

Lidé zvenčí mohou podat pomocnou ruku - například v podobě návrhů ústavní reformy nebo hlasovacích procedur -, ale mělo by se tak dít soukromě a formou rad, nikoliv požadavků.

Ačkoliv je snadné podat si ruku s íránským prezidentem Mahmúdem Ahmadínedžádem, vůdcem Hamásu Ismaílem Haníjou, ruským prezidentem Vladimírem Putinem nebo prezidentem USA Georgem W. Bushem, doma je těžší takové uklidňující obrázky srdečných vztahů získat.

Organizace spojených národů i další instituce mohou podat svědectví o závazku různých států k principům spravedlnosti a solidarity i o jejich ochotě odložit stranou vlastní úzké zájmy kvůli naplnění vyšších cílů.

Pokud však bohaté státy znečišťují atmosféru oxidem uhličitým a způsobují mi výpadek úrody vlivem následných změn ve srážkové činnosti, případně mi zaplavují pole kvůli vzestupu mořské hladiny, neměl bych mít možnost podat žalobu také?

Možná hledáte...