DOKONAVÝ VID
vyrovnat
NEDOKONAVÝ VID
vyrovnávat
vyrovnávat čeština
Synonyma vyrovnávat synonyma
Která slova mají podobný význam jako vyrovnávat?
vyrovnávat čeština » čeština
Časování vyrovnávat časování
Jak se časuje vyrovnávat?
vyrovnávat · sloveso
Přítomný čas já vyrovnávám
Jednotné číslo
1. osoba já vyrovnávám
2. osoba ty vyrovnáváš
3. osoba on/ona/ono vyrovnává
Množné číslo
1. osoba my vyrovnáváme
2. osoba vy vyrovnáváte
3. osoba oni/ony/ona vyrovnávají
Vykání
2. osoba vy vyrovnáváte
Budoucí čas já budu vyrovnávat
Jednotné číslo
1. osoba já budu vyrovnávat
2. osoba ty budeš vyrovnávat
3. osoba on/ona/ono bude vyrovnávat
Množné číslo
1. osoba my budeme vyrovnávat
2. osoba vy budete vyrovnávat
3. osoba oni/ony/ona budou vyrovnávat
Vykání
2. osoba vy budete vyrovnávat
Minulý čas já jsem vyrovnával
Mužský rod životný já jsem vyrovnával
Jednotné číslo
1. osoba já jsem vyrovnával · vyrovnával jsem
2. osoba ty jsi vyrovnával · vyrovnával jsi tys vyrovnával · vyrovnávals
3. osoba on vyrovnával
Množné číslo
1. osoba my jsme vyrovnávali · vyrovnávali jsme
2. osoba vy jste vyrovnávali · vyrovnávali jste
3. osoba oni vyrovnávali
Vykání
2. osoba vy jste vyrovnával · vyrovnával jste
Mužský rod neživotný já jsem vyrovnával
Jednotné číslo
1. osoba já jsem vyrovnával · vyrovnával jsem
2. osoba ty jsi vyrovnával · vyrovnával jsi tys vyrovnával · vyrovnávals
3. osoba on vyrovnával
Množné číslo
1. osoba my jsme vyrovnávaly · vyrovnávaly jsme
2. osoba vy jste vyrovnávaly · vyrovnávaly jste
3. osoba ony vyrovnávaly
Vykání
2. osoba vy jste vyrovnával · vyrovnával jste
Ženský rod já jsem vyrovnávala
Jednotné číslo
1. osoba já jsem vyrovnávala · vyrovnávala jsem
2. osoba ty jsi vyrovnávala · vyrovnávala jsi tys vyrovnávala · vyrovnávalas
3. osoba ona vyrovnávala
Množné číslo
1. osoba my jsme vyrovnávaly · vyrovnávaly jsme
2. osoba vy jste vyrovnávaly · vyrovnávaly jste
3. osoba ony vyrovnávaly
Vykání
2. osoba vy jste vyrovnávala · vyrovnávala jste
Střední rod já jsem vyrovnávalo
Jednotné číslo
1. osoba já jsem vyrovnávalo · vyrovnávalo jsem
2. osoba ty jsi vyrovnávalo · vyrovnávalo jsi tys vyrovnávalo · vyrovnávalos
3. osoba ono vyrovnávalo
Množné číslo
1. osoba my jsme vyrovnávala · vyrovnávala jsme
2. osoba vy jste vyrovnávala · vyrovnávala jste
3. osoba ona vyrovnávala
Vykání
2. osoba vy jste vyrovnávalo · vyrovnávalo jste
Podmiňovací způsob já bych vyrovnával
Mužský rod životný já bych vyrovnával
Jednotné číslo
1. osoba já bych vyrovnával · vyrovnával bych
2. osoba ty bys vyrovnával · vyrovnával bys
3. osoba on by vyrovnával · vyrovnával by
Množné číslo
1. osoba my bychom vyrovnávali · vyrovnávali bychom
2. osoba vy byste vyrovnávali · vyrovnávali byste
3. osoba oni by vyrovnávali · vyrovnávali by
Vykání
2. osoba vy byste vyrovnával · vyrovnával byste
Mužský rod neživotný já bych vyrovnával
Jednotné číslo
1. osoba já bych vyrovnával · vyrovnával bych
2. osoba ty bys vyrovnával · vyrovnával bys
3. osoba on by vyrovnával · vyrovnával by
Množné číslo
1. osoba my bychom vyrovnávaly · vyrovnávaly bychom
2. osoba vy byste vyrovnávaly · vyrovnávaly byste
3. osoba ony by vyrovnávaly · vyrovnávaly by
Vykání
2. osoba vy byste vyrovnával · vyrovnával byste
Ženský rod já bych vyrovnávala
Jednotné číslo
1. osoba já bych vyrovnávala · vyrovnávala bych
2. osoba ty bys vyrovnávala · vyrovnávala bys
3. osoba ona by vyrovnávala · vyrovnávala by
Množné číslo
1. osoba my bychom vyrovnávaly · vyrovnávaly bychom
2. osoba vy byste vyrovnávaly · vyrovnávaly byste
3. osoba ony by vyrovnávaly · vyrovnávaly by
Vykání
2. osoba vy byste vyrovnávala · vyrovnávala byste
Střední rod já bych vyrovnávalo
Jednotné číslo
1. osoba já bych vyrovnávalo · vyrovnávalo bych
2. osoba ty bys vyrovnávalo · vyrovnávalo bys
3. osoba ono by vyrovnávalo · vyrovnávalo by
Množné číslo
1. osoba my bychom vyrovnávala · vyrovnávala bychom
2. osoba vy byste vyrovnávala · vyrovnávala byste
3. osoba ona by vyrovnávala · vyrovnávala by
Vykání
2. osoba vy byste vyrovnávalo · vyrovnávalo byste
Rozkazovací způsob vyrovnávej!
ty vyrovnávej!
my vyrovnávejme!
vy vyrovnávejte!
Příklady vyrovnávat příklady
Jak se používá vyrovnávat?
Citáty z filmových titulků
Kéž zasloužil sis méně, a já moh vyrovnávat odměnami, cos vykonal!
Začněte vyrovnávat tlak. teď!
To je teď Albertův způsob, jak se se vším vyrovnávat.
Začínají vyrovnávat absorpci energie.
Naučili jsme se vyrovnávat se změnami. Triumfovat tváří v tvář protivenstvím.
A já ho budu řídit, poletíme dolů, budu vyrovnávat polohu, abychom měkce přistáli na měsíci.
Abych získal čas, tak jsem dělal tohle svinstvo. ale pořád jsem se musel vyrovnávat s Gantem.
To by zmenšilo jejich schopnost vyrovnávat se s obtížemi.
Samozřejmě jsem se naučila vyrovnávat s bolestí.
Haló! Můžeme se vyrovnávat s mou bolestí, prosím?
Je vaše tělesné brnění schopné vyrovnávat náhlé změny tlaku.
Jsem člověk. Musím se s tím vyrovnávat.
Chlapci nejdříve se vyrovnáte se mnou, než se začnete vyrovnávat mezi sebou.
S tím se bude těžko vyrovnávat.
A vyrovnávat, vyrovnávat, rychle doleva, rychle, rychle, honem ať se nepřevrhnem! Equilibren, equilibren, rápido a la derecha, rápido, rápido que no nos vuelquemos.
Vyrovnávat, udržovat rovnováhu, rovnováhu. No, šup, šup! Equilibren, mantengan el equilibrio, el equilibrio.
I dospělý se má co vyrovnávat, když vidí denně mrtvého.
Budeme vyrovnávat tlak.
Naučili jsme se vyrovnávat se změnami.
A já ho budu řídit, poletíme dolů a. budu vyrovnávat polohu, abychom měkce přistáli na měsíci.
Vyrovnávat se se smrtí našich rodičů v konfrontaci s vlastní morálkou.
Je těžké se s tím vyrovnávat a přitom rozlišovat co je správné.
Moje dcera a její přátelé. Budou se muset celé roky vyrovnávat s touhle přetvářkou.
Co když se nechci vyrovnávat s něčím, co jsem udělal špatně?
A musel jsem se s tím skoro 20 let vyrovnávat.
Dobře, ty stejne jako všichni ostatní se budete muset začít od teď vyrovnávat s úplně novou realitou.
A myslím, že si můžem vzít tu drsnou, ale přežitelnou dávku bolesti teď. anebo můžem zůstat spolu, a pak se budem vyrovnávat s nesnesitelnou bolestí.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Musejí se začít vyrovnávat se zločiny, jež byly spáchány na jiných - v Chorvatsku, Bosně a Kosovu.
Opačným extrémem jsou absolutisté dluhových stropů, kteří chtějí, aby vlády začaly rozpočty vyrovnávat hned zítra (ne-li včera).
Trh s deriváty nemovitostí, který může pomoci tato rizika vyrovnávat, se teprve začíná vytvářet.
Globální finanční trhy potřebují globální centrální banku nebo jinou mezinárodní finanční instituci, která bude úroveň jednotlivých finančních trhů vyrovnávat.
Obama čelí trvajícím potížím s nezaměstnaností a vzdorovité republikánské opozici. Sarkozy se musí vyrovnávat s podobnými problémy.
Uvážíme-li posledních 90 let, v pobaltském regionu se musíme vyrovnávat s obzvlášť těžkou historií.
S tímto problémem se musí vyrovnávat mnoho definic.
ECB by se neměla snažit vyrovnávat inflaci na jihu a na východě deflací na severu, aby tak plnila umělé celokontinentální cíle.
Konkrétně je nezbytné stanovit strop pro tvorbu peněz v místní měně tím, že se zavede povinnost vyrovnávat nevyváženosti v platební bilanci zlatem nebo jiným srovnatelně bezpečným platebním prostředkem.
A měli by vymyslet mechanismus, jak vyrovnávat rozdíly v ceně úvěrů na severu a jihu eurozóny.
Globální oteplování poškodí zejména rozvojové země, protože jsou slabší, a tudíž méně schopné vyrovnávat se s klimatickými změnami.
Prodej aktiv jistou dobu pomáhal vyrovnávat rozpočty jednotlivých zemí a poskytoval prostředky k udržení spotřeby.
V 90. letech se tyto dřívější komunistické země musely vyrovnávat s přechodnými propady příjmů, neboť většina jejich průmyslové výroby prakticky přes noc zastarala.
Odhodlání Bushovy administrativy (pravda, jde o vrávoravé odhodlání) k fiskální obezřetnosti znamená, že mnohé - a snad všechny - válečné výdaje budou vyrovnávat škrty jinde.
Je zcela správné tvrdit, že vlády by se měly snažit vyrovnávat své rozpočty v souladu s hospodářským cyklem, tedy hospodařit s přebytky během konjunktur a se schodky, kdykoli ekonomická aktivita ochabne.
Zařízení, jako jsou systémy filtrace malého množství vody, přenosné monitory srdeční činnosti nebo levné tablety, už dnes dramaticky zlepšují životy nejchudších občanů světa a pomáhají vyrovnávat rozdílné ekonomické podmínky.
Promarněné zisky jsou však stále nižší než potenciální náklady další velké finanční krize. Už nikdy by se nemělo stát, aby se členské státy eurozóny musely s takovými náklady vyrovnávat.
S důsledky této uprchlické vlny se Německo bude vyrovnávat léta.
Teoreticky by mohly cenové fluktuace vyrovnávat vládní zásoby.
Už nikdy by se nemělo stát, aby se členské státy eurozóny musely s takovými náklady vyrovnávat.