DOKONAVÝ VID zůstat NEDOKONAVÝ VID zůstávat

zůstat čeština

Význam zůstat význam

Co znamená zůstat?

zůstat

setrvat na nějakém místě, nevzdalovat se z něj  Zůstal doma celý víkend. setrvat v nějakém stavu  Komunista zůstane komunistou, i kdyby trakaře padaly.  Zůstal dlouho sedět. zachovat se, zbýt  Zůstala po něm jenom mastná skvrna na zemi.

Synonyma zůstat synonyma

Která slova mají podobný význam jako zůstat?

Časování zůstat časování

Jak se časuje zůstat?

zůstat · sloveso

Příklady zůstat příklady

Jak se používá zůstat?

Jednoduché věty

Jak dlouho plánujete zůstat v Japonsku?
Zůstat doma není žádná sranda.
Měl by jsi tady do půl třetí zůstat.
Nesmíme zůstat lhostejní.
Můžeš zůstat na pár dní?
Chtěl bych zůstat na jednu noc.
Chtěla bych zůstat na jednu noc.
Musíš tu zůstat do pěti.
Plánujeme zůstat na týden.
Ano, ale nemusíš zůstat do konce.
Měl bys zůstat s panem Smithem ve styku.
Chci tady zůstat tři dny.
Pro staré lidi je důležité zůstat při silách.
Je mnohem snadnější se zamilovat, než zůstat zamilovaný.
Toma nenapadal žádný důvod, proč by neměl zůstat.
Protože máš horečku, měl bys zůstat doma.
Jestli chceš, tak tu můžeš zůstat, pokud budeš potichu.
Nemusíš zůstat.
Když nemám co říct, nejsem na rozpacích zůstat zticha.
V nejparnějších dnech léta nezbývá nic jiného, než zůstat doma schovaný před sluncem.
Chcete opravdu zůstat věčně mladý?
Chcete opravdu zůstat věčně mladá?
Chcete opravdu zůstat věčně mladé?
Mohu zůstat.
Tom řekl, že mohu zůstat.
Musel jsem zůstat.
Nemůžeme zůstat.
Mohu zůstat, jestli chcete.
Vím, že jsem měla zůstat v Bostonu.
Tom by měl zůstat v posteli.

Citáty z filmových titulků

Hej, ty tady chceš zůstat?
Jo, jo. Říkal jsem ti, že máš zůstat v pokoji.
Zůstat navždy se svým bratrem.
Mám zůstat s 11-tým, jako jsi ty?
Do odletu tu smíš zůstat.
Svým způsobem se všechno živé musí měnit a vyvíjet. Meyerismus nedokáže zůstat nepozměněn.
No, prostě jsem myslel, že by to mohlo být hezký, víš, zůstat doma, sami. jenom ty a já.
Bylo jí dovoleno zůstat u Torarina a žít s ním a jeho matkou v jejich chatě.
Agnes, chceš tu zůstat s námi?
Už tu nemohu déle zůstat.
Když se budete chovat slušně. můžete tu zůstat.
Nemohla bys se mnou chvíli zůstat?
Myslíte snad, že nechceme zůstat?
Musíte zůstat ve svém pokoji.
Řekla mi, že v životě chce jen jednu věc. Zůstat navždy se svým bratrem.
A ve světě, který odmítal zůstat stát to byl recept na potíže.
Musí zůstat uvnitř, Nabalungi!
Ale otec na nebi mi ukázal, že bych měl zůstat tady!
Budou ti, kteří, myslím, pochopitelně, argumentují tím, že my, lidé, by jsme měli zůstat skrytí ve vysoké galaktické trávě, protože, možná, že mají například hlad a chtěli by nějakou večeři.
Ale já nepotřebuji zůstat.
Víte, čeho jsem se nejvíc polekal, když se magistrát Kim rozhodl zůstat?
Takže se, madam, nemusíte ničeho bát a můžete zůstat tady, jak jste zvyklá.
Nebo jako ostatní lidé, zůstat po tvém boku po dlouhý čas.
Můžete tu zůstat a ujistit se, že ty šaty budou perfektně zabaleny?
Mělo by to zůstat mezi námi a Pánem.
Teď musíte zůstat v úplném klidu.
Doba, po kterou můžeš zůstat ve světě živých bude trvat do třetího úplňku. Jestli do té doby nezjistíš pravdu, tvůj duch, přeskočí všechny postupy a půjde rovnou do pekla. Jak budu vědět, jestli je to pravda nebo ne?
Nebo jako ostatní lidé, zůstat po tvém boku po dlouhý čas. Jenom tohle můžu pomoct ti teď s oblečením.
Nemůžu zůstat?
Začal jsem chodit na setkání a snažím se zůstat střízlivý.
Snažím se zůstat střízlivý.
Ale můžu s tebou zůstat, takže až uvidíš tacos, nebo psí show, vzpomeneš si na mě.
Možná by mohla zůstat přes noc u Vás, Georgi?
Zůstat můžete, ale musíte se zbavit toho cvoka.
Můžu zůstat tady.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nemám tedy pochyb o tom, že Británie musí v unii zůstat vlivnou zemí.
Nikdo by neměl pochybovat o tom, že Kučma zamýšlí zůstat u moci, ať se děje co se děje.
Druhé ponaučení zní tak, že Turecko a Arménie nemohou zůstat protivníky věčně.
Ruští lídři mohou sice začínat jako reformátoři, ale nemusí jimi nutně zůstat.
Silná podpora hospodářského rozvoje regionu ze strany Evropy musí zůstat nejvyšší prioritou, dokud budou arabské země zavádět nezbytné reformy.
Pokud ústřední vláda převezme zodpovědnost za zachování vysoké a stabilní úrovně zaměstnanosti, domníval se Keynes, většina ostatního ekonomického života může zůstat bez úředních zásahů.
Myšlenková centra na evropské úrovni musí zůstat svobodná a nezávislá, avšak lídři se musí naučit věnovat pozornost jejich doporučením a začlenit je do politického rozhodovacího procesu.
Je-li občanská společnost slabá, budou se politické strany snažit ovládnout instituce, jež mají zůstat nezávislé.
Dolar by pak mohl zůstat preferovanou rezervní měnou, pokud by byl ovšem uvážlivě spravován.
Blížící se rozšíření si přinejmenším vyžádá mnohem většinovější hlasování v Radě ministrů, nemá-li Unie zůstat ochromena sedmadvaceti členskými státy a vety sedmadvaceti států.
Ekonomika pak může zůstat nekonkurenceschopná i dlouhé roky a způsobovat chronicky vysokou nezaměstnanost a pomalý růst.
V Jižní Osetii a Abcházii mají zůstat ruská vojska.
Bude-li ústava odmítnuta, Britové, kteří se rozhodli zůstat mimo toto uskupení, možná zjistí, že se vmanévrovali do ještě odlehlejšího okruhu Evropy.
Proč nemůže schodek běžného účtu USA zůstat neomezeně dlouho na úrovni roku 2006?
Označovat okázalé projevy hýřivosti těchto lidí za marnotratné je nepochopením podstaty věci: svět třpytivých snů, které musí zůstat zcela mimo náš dosah, je přesně tím, co mnoho lidí touží sledovat.
Opojná záře amerického návratu do centra dění v Asii však zastiňuje zásadní problémy spojené se snahou zůstat hlavní bezpečnostní kotvou v regionu tváří v tvář čínským strategickým ambicím.
Bude muset zůstat v Iráku, angažovat se v izraelsko-palestinském konfliktu na straně Izraele, konfrontovat nepoddajnější Rusko, jednat se stále ambicióznější Čínou a čelit problémům spojeným s globálním oteplováním.

Možná hledáte...