z | a | zu |

za čeština

Význam za význam

Co znamená za?

za

v období, (časovém) rozmezí  Za jeho vlády země vzkvétala. na zadní stranu nebo k zadní straně  Schovej to, prosím tě, za tuhle skříň - aby to děti neviděly. označuje časové období, během nějž se něco děje  Jel rychlostí sto kilometrů za hodinu. označuje časový interval, po jehož uplynutí se něco stane  Za hodinu se vrátím. předchází věc nebo osobu, v jejíž prospěch se něco děje  Bil se za něj jako lev.  Platím za celou hospodu.  Všichni svatí a světice Boží, orodujte za nás. namísto někoho, jako náhrada  Nevzala bys, prosím, pondělní službu za mě? v něčím zastoupení, reprezentuje někoho  Byli na tom sympoziu za Českou republiku. vyjadřuje uchopení, držení  Chytil se za zábradlí. vyjadřuje směnu  Vyměnil autíčko za kuličku. na zadní straně nebo u zadní strany  Za městem stojí hrad. vyjadřuje cíl, účel, adresáta  S tímhle jdi radši za maminkou.  Vždycky šli tvrdě za svým. označuje následnost po sobě jsoucích věcí  přírodou krok za krokem  Jdou po sobě jeden za druhým.

Synonyma za synonyma

Která slova mají podobný význam jako za?

Gramatika za gramatika

Jak se gramaticky správně používá za?

za · předložka

+
++

Příklady za příklady

Jak se používá za?

Jednoduché věty

Vydělávám 100 euro za den.
Mohlo by se stát, že to za chvilku vzdám a místo toho si dám šlofíčka.
Mému učiteli fyziky je jedno, že chodím za školu.
Řím nebyl postaven za den.
Lidi vlci za normálních okolností nenapadají.
Díky za tvou odpověď.
Za kapitána si zvolili Petra.
Jeden za všechny, všichni za jednoho.
Co to bylo za rámus?
Prosím pochopte, že za těchto okolností nemáme jinou možnost, než si najít jiného kupce.
Tohoto vypínače se nesmíš za žádných okolností dotkout.
To nejhorší už máme za sebou.
Koupil jsem to za deset dolarů.
Překvapilo by tě, co se můžeš naučit za týden.
Překvapilo by vás, co se můžete naučit za týden.
Můžeme cestovat v čase. A děláme to pozoruhodnou rychlostí vteřinu za vteřinou.
Zapomeň na to. Nestojí to za to.
Oko za oko, zub za zub.
Nemohu ti dostatečně poděkovat za to, co jsi pro mě udělala.
Děkuji ti za tvůj zájem.
Za mostem je chata.
Děkuji za informaci.
Ta schůze je už za deset dní.
Odpovídáme za škodu.
Musím ji zachránit za každou cenu.
Vrátím se za dva týdny.
Držel ji za rukáv.
Požádal o odpuštění se za udělanou chybu.
Tento film stojí za to vidět.
Tuto knihu nestojí za to číst.
Trenér považuje Boba za dobrého hráče.
Pes běží za kočkou a kočka běží za myší.

Citáty z filmových titulků

Ano, a jsme vám velmi vděční za vaše milosrdenství, princezno Cornelie.
Děkuji za vaši důvěru.
Musí dokončit misi i za cenu svého života.
Skupina tři a pět, za mnou!
Máme za to, že ho někdo z nich podporuje. Kvůli vojenským povinnostem nemám na vybranou a musím se přemístit do horského pásma Narita.
Ty ten únos nazýváš osudem, ale co je to za osud?
Co je to vzadu za jednotku?
Nepřítel tu za chvíli bude.
Vaše Veličenstvo, držte se za námi.
Nerada sklízím ovoce za práci svých podřízených.
Ano. Ale naše jednotka má čekat za guvernérkou Cornelií.
Řekněte to i Urabemu a Senbovi za námi.
Připravte se, Řáde černých rytířů. Slezeme pod horu, dostaneme se za Brity a napadneme je zezadu!
Je to omluva za ty škaredé věci, co jsem ti řekla.
Ta by mohla za své peníze vychovat tisíc dětí.
Za to můžu koupit jídlo pro svou rodinu.
Ano, dala mi dolar. Za svetr co stojí 28 dolarů.
Bydlím ve špičkovém hotelu, za peníze co jsi mi dala.
Za chvíli.
Chci se vrátit za svými.
Za tu chvilku jsi toho zjistil opravdu dost.
Dnes zaplatíte za to, že jste nechal uniknout vraha Prince Clovise!
Co to říkáš za nesmysly?
Jsem vděčný za vytvoření speciální oblasti.
Co leželo za závažným rozhodnutím stáhnout se dovnitř?
Čeng Cheovi cesty byly provedeny za obrovských nákladů.
Ale za tím, upřímně řečeno, se ukázalo, že byli docela zbytečné.
Jak by mohli sedět za postranní čárou s novinkami přicházejícími od jejich největších nepřátel, Španělů, kteří vraždili v zámoří?
Ale co je to za kouř?
Děkujeme za pomoc.
Já to mám za pět minut a ještě po tmě.
Daniela teď považuji za přítele.
Nemyslíš, že bychom teď měli táhnout za jeden provaz?
Takže za všechno teď může Johnny?
Stojí za to ho aspoň jednou vyzkoušet. Myslel jsem, že máte vymyšlený nějaký úžasný plán, když jste udělal tu velkou dohodu o cestě do světa živých.
Pane nebes, vy víte, kdo za tím stojí?
Co to je za dům, kde nikdo nežije?
A co jste za to zaplatil.
Musím pospíchat za jedním člověkem abych se s ním setkala a potrestala ho.
Půjdete pořád za mnou?
Co použijete za výmluvu?
Co to je za šílenou žížalu?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Koneckonců se už středověcí alchymisté zabývali tím, co dnes pokládáme za absurdní hledání cest, jak proměnit neušlechtilé kovy ve zlato.
Tento rozkladný proces započal v 80. letech za vlády Ronalda Reagana a Margaret Thatcherové.
Všechny formy levicové ideologie - vlastně všechno, co zavánělo kolektivním idealismem - se začaly pokládat za pomýlený utopismus, který může vést jedině do gulagu.
Prostě jsem brala za samozřejmost, že než mi bude řekněme čtyřicet, cestování vesmírem bude běžné.
Za prvé by mohly umožnit, aby všechny země těžily z výhod bilaterální dohody o vzájemném uznávání, tím, že se dohodnou na nevymáhání restriktivních pravidel o původu.
A za druhé by v oblastech, kde uvažují o harmonizaci, mohly upřednostnit méně přísné z původních standardů, nebudou-li existovat věrohodné důkazy, že by to znamenalo nesplnění příslušného regulačního cíle.
Za současné situace, kdy zadlužení domácností po horečnaté vládní intervenci zůstává nejisté, fiskální pozice dramaticky upadá a bilance běžného účtu se opět zhoršuje.
Jen stěží mohl být odpovědný za aroganci, která vedla k lavině událostí roku 1973, a přece jej také smetla.
Dokázal být nelítostným bojovníkem a chránit své území, a přesto je pravda, že po roce 1967 mohl ve vládě, v níž pracoval, za své umírněné názory nakloněné dialogu bojovat neoblomněji.
Žijeme v době souběžného strachu z inflace i deflace, bezprecedentní prosperity vprostřed narůstající nerovnosti a technologických pokroků za současného vyčerpávání zdrojů.
Za předpokladu, že by plán obstál, peníze na jeho podporu by byly urychleně vyplaceny.
Velice často jde spíš o obranu vlastního dvorečku než o zápas za co nejefektivnější urychlení pomoci pro chudé.
Dnes už víme, že onen profesor vnikl za pomoci svého šoféra do vlastního domu, protože se mu zabouchly dveře.
Skutečnost, že onen muž byl černoch, mohla i nemusela policistu přimět, aby vytáhl pouta dříve, než by to učinil za normálních okolností.
Od dob, kdy se na konci 40. let prvně objevil po boku dr. Chaima Weizmanna během boje za židovskou státnost a suverenitu, nebylo mnoho těch, kdo by dokázali vyjádřit sionistické a později izraelské zájmy s porovnatelnou výmluvností a přesvědčením.
V době, kdy je veřejná debata v Izraeli rozpolcená mezi názory pseudonáboženských nacionalistických fanatiků a antisionistů, kteří se převlékají za postmodernisty, může Ebanovo morální přesvědčení při veškeré jeho jemnosti vyznít plytce.
Ačkoli Západ za saúdskoarabského vůdce obvykle považuje Abdulláha, skutečnou moc v království představuje šest neduživých vlastních bratrů krále Fahda.
Běžný obyvatel Saúdské Arábie tuto iniciativu považuje za zradu či za předehru nové potupy Arabů.