štika čeština
Překlad štika francouzsky
Jak se francouzsky řekne štika?
štika čeština » francouzština
Příklady štika francouzsky v příkladech
Jak přeložit štika do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Až se tady porozhlédnu, tak všichni uvidí, jak malá štika byl Higgins.
Quand je régnerai sur Ie comté, ils verront qu'Higgins était un minable.
Vedlo se nám celkem fajn, dokud jsme se nedostali do hloubky a nepřišla ta obrovská štika s velkými a ostrými zuby.
On s'amusait et tout allait bien. C'est alors qu'est arrivé un brochet à la mâchoire énorme et aux dents pointues.
Je to velký obchod, co mě postaví na nohy. Pane Horne, to jsou jen antisemitské řeči, kterým sám nevěříte; protože dobře víte. že plotici sní velká mřenka, a mřenku zase okoun, a okouna sní štika, a štiku člověk..
Tout ça, c'est du radotage antisémite, vous meme, vous n'y croyez pas, sachant que le gardon est mangé par le goujon, et le goujon par la perche.
Bude turbot, solea, štika, platejz. Podávány v celé své nádheře.
Il y aura du turbot, de la sole, du brochet, du flétan, du mulet, dressés en monceaux comme sur une gravure.
Jste ambiciózní štika, co?
La petite amazone a de l'ambition, hein?
Štika obecná?
Brochet du Nord?
Štika není ryba. Je to pes.
Le brochet n'est pas un poisson, c'est un chien.
Štika.
Un becard.
Jak by se taková obří štika pohybovala?
Comment un poisson géant bouge-t'il?
Jak by obří štika tyhle lidi nažhavila?
Comment un poisson géant commence-t'il une parade de tournois?
Co kdyby měla Štika malého tančícího červího kámoše?
Et si le Musky avait un petit ver dançant?
Evan Baxter, štika v rybníce.
Evan Baxter, comme un loup en chasse.
Půjdeme na to jako detektiv Štika.
Esprit de Sherlock Holmes, inspire-moi, s'il te plaît.
Nebyla to štika, že ne?
Pas du brochet, quand même?