z | y | ý | x

ž čeština

Příklady ž francouzsky v příkladech

Jak přeložit ž do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Vážně, V-Á-Ž-N-Ě.
Vraiment, V-R-M-T.
Dáme jim kratší hodiny tím, ž e zkrátíme jejich hodinu oběda na dvacet minut.
Bien. Il n'y aura plus que 20 minutes de pause le midi.
A ž se vrátíme.
A notre retour.
Tak jí b? ž říct, že já do té školy chodit nemůžu.
Hé bien, monte et va lui dire. que je ne peux pas aller aux cours du soir.
Tak b? ž.
Très bien.
Raz, dva, tři, pob? ž!
Un, deux, trois!
Tak se b? ž rozloučit.
Va juste. le voir et lui dire au revoir.
Udělají to samé, jen jejich příští útok ž nebude jen sčítat čísla v počítači.
Ils voudront faire de même. Seulement, la prochaine attaque ne sera pas qu'un simple calcul de pertes.
O dvě hodiny později u ž budeš za Alpami, ve Švýcarsku.
En moins de 2 heures, vous aurez passé les Alpes et atteint la Suisse.
U ž jsme měli pauzu, slečno Dupeová.
La pause est finie, mademoiselle.
Ž - I - J!
Donne-moi un V, donne-moi un I, donne-moi un E.
U ž chlubné řeči žádné!
Foin de vanfardises!
Neřekl to samé bůh Ž-Židů?
N'est-ce pas là ce qu'a dit le dieu des Juifs?
Jenom jsem ž-žertoval.
Je p-plaisantais.