Angola francouzština

Angola

Význam Angola význam

Co v francouzštině znamená Angola?

Angola

(Géographie) Pays du sud-ouest de l’Afrique, bordé par l’Atlantique Sud à l’ouest, la Namibie au sud, la Zambie à l’est, et la République démocratique du Congo au nord. L’exclave de Cabindi touche aux deux Congos.  Le capitaine a acheté, sur un rivage qu’on nomme Angola, six nègres qu’on lui a vendus pour le prix courant de six bœufs.  Pays d’Afrique

Překlad Angola překlad

Jak z francouzštiny přeložit Angola?

Příklady Angola příklady

Jak se v francouzštině používá Angola?

Citáty z filmových titulků

Il y a une guerre civile en Angola, une autre à Beyrouth.
Máme tu občanskou válku v Angole. A taky v Bejrútu.
Cambodge, Angola et Mexique.
Kambodža, Angola a Mexiko.
Quand elle était en primaire, j'étais en Angola.
Když chodila na základku, byl jsem v Angole.
Essaie l'Angola.
Proč nezkusíš Angolu?
Nous avions aussi pensé à l'Angola, mais la marine anglaise le tient bloqué.
Také jsme přemýšleli o Angole. ale blokuje ji anglické loďstvo.
RDL en Angola.
Použili je i v Angole.
La Roumanie. Le Salvador, l'Azerbaïdjan, Belfast, l'Angola la Bosnie.
Rumunsko, El Salado, Azerbajdžán, Belfast, Angola, Bosna.
A fait un séjour à Angola pour agression sexuelle et détention de drogues.
Něco si už odseděl v Angole v Louisianě za sexuální napadení, drogy, ale nic velkého.
L'Angola serait une direction.
Angola by mohla být náš cíl.
De préférence en Angola ou au Mozambique.
Nejraději do Angoly, nebo do Mozambiku.
Nous allons envoyer personne en Afrique, ni en Angola ni au Mozambique.
Do Afriky nikoho posílat nebudeme, ani do Angoly, nebo Mozambiku.
J'étais mercenaire. J'ai fait un peu de placard en Angola.
Vedl skupinu v horách, koupil to, vydělával v Angole.
Ainsi qu'en Angola, à la Jamaïque, à Dubaï, en Suisse et. à Hamar.
A taky v Angole, na Jamajce, v Dubaji, Švýcarsku a Hamaru.
Nous avons passé notre enfance à lutter dans les rues de Crossroads, Atlon, Soweto, et puis dans les montagnes de l'Angola.
Dětství jsme strávili boji v ulicích Crossroadsu, Atlonu, Soweto a poté v horách Angoly.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

A Berlin et dans d'autres grandes villes, les taxis portent les drapeaux des pays d'origine des chauffeurs, de l'Angola à l'Arabie saoudite.
V Berlíně, stejně jako v dalších velkých německých městech, jsou taxíky nazdobeny vlajkami rodných zemí svých řidičů - od Angoly po Saúdskou Arábii.
Cette méthode pourrait être actuellement adoptée dans de nombreux pays, de l'Angola au Zimbabwe.
Stejný nebo podobný postup by se dnes dal uplatnit v řadě zemí, od Angoly po Zimbabwe.
Le Nigeria et l'Angola sont deux autres exemples flagrants de pays qui n'ont pas utilisé leurs richesses pétrolières pour le bien être de leurs peuples.
Nigérie a Angola představují další do očí bijící příklady zemí, které nedokázaly využít svého ropného bohatství ku prospěchu obyvatel.
En Afrique, des pays riches en ressources tels que le Congo, l'Angola et le Soudan ont été dévastés par des guerres civiles.
Přírodním bohatstvím obdařené země Afriky, například Kongo, Angolu a Súdán, zpustošily občanské války.
Neuf autres États - Gabon, République démocratique du Congo, Côte d'Ivoire, Sénégal, Angola, Nigeria, Namibie, Zambie, and Tanzanie - ont emboîté le pas au Ghana.
Devět dalších zemí - Gabon, Demokratická republika Kongo, Pobřeží slonoviny, Senegal, Angola, Nigérie, Namibie, Zambie a Tanzanie - Ghanu následovalo.
Si les prix du pétrole et du cuivre venaient à s'effondrer, l'Angola, le Gabon, le Congo et la Zambie pourraient se heurter à des difficultés dans le remboursement de leurs obligations souveraines.
A kdyby se propadly ceny ropy a mědi, mohly by Angola, Gabon, Kongo a Zambie narazit na problémy s obsluhou svých suverénních dluhopisů.
L'Angola, l'Ethiopie, le Ghana et le Nigeria ont également connu une croissance réelle très importante, mais le PIB nominal a été stimulé par de très grands effets sur les termes de l'échange et une appréciation réelle.
Velice výrazný reálný růst zaznamenaly též Angola, Etiopie, Ghana a Nigérie, ale nominální HDP tu zesílily velmi pronikavé účinky směnných kurzů a reálné zhodnocování.
De la même manière, l'échec des processus de paix en Angola et à Haïti et les revers essuyés au Cambodge et au Nicaragua durant les années 1990 traduisent l'échec de la démobilisation et de l'insertion.
Obdobně platí, že krach mírového procesu v Angole a na Haiti a různé překážky vývoje v Kambodži a Nikaragui během 90. let 20. století odrážejí nezdar demobilizace a integrace.

Angola čeština

Překlad Angola francouzsky

Jak se francouzsky řekne Angola?

Angola čeština » francouzština

Angola République d’Angola

Příklady Angola francouzsky v příkladech

Jak přeložit Angola do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Kambodža, Angola a Mexiko.
Cambodge, Angola et Mexique.
Rumunsko, El Salado, Azerbajdžán, Belfast, Angola, Bosna.
La Roumanie. Le Salvador, l'Azerbaïdjan, Belfast, l'Angola la Bosnie.
Angola by mohla být náš cíl.
L'Angola serait une direction.
Thajsko, Pákistán. Jordánsko, Angola, Libanon.
Jordanie, Angola, Liban.
Angola, Mozambik, ty raketové útoky na Falklandech.
Angola, Mozambique, les missiles Exocet des Malouines.
Zaire, Angola.
Le Za:ï:re, l'Angola.
Angola.
Ouais, au pénitencier d'Angola.
Angola.
Angola.
Posledních pár let jsem v zahraničí. Angola.
J'ai vendu mes talents dans le monde, comme en Angola.
Pane Nádherný, Angola volá.
Ici l'Angola.
Angola, Libye.
Angola, Lybie.
Akbar Shah, Angola Star, Excelsior.
L'Akbar Shah, l'Angola Star, l'Excelsior.
Angola.
Angola.
Angola.
Angola.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nigérie a Angola představují další do očí bijící příklady zemí, které nedokázaly využít svého ropného bohatství ku prospěchu obyvatel.
Le Nigeria et l'Angola sont deux autres exemples flagrants de pays qui n'ont pas utilisé leurs richesses pétrolières pour le bien être de leurs peuples.
Devět dalších zemí - Gabon, Demokratická republika Kongo, Pobřeží slonoviny, Senegal, Angola, Nigérie, Namibie, Zambie a Tanzanie - Ghanu následovalo.
Neuf autres États - Gabon, République démocratique du Congo, Côte d'Ivoire, Sénégal, Angola, Nigeria, Namibie, Zambie, and Tanzanie - ont emboîté le pas au Ghana.
A kdyby se propadly ceny ropy a mědi, mohly by Angola, Gabon, Kongo a Zambie narazit na problémy s obsluhou svých suverénních dluhopisů.
Si les prix du pétrole et du cuivre venaient à s'effondrer, l'Angola, le Gabon, le Congo et la Zambie pourraient se heurter à des difficultés dans le remboursement de leurs obligations souveraines.
Velice výrazný reálný růst zaznamenaly též Angola, Etiopie, Ghana a Nigérie, ale nominální HDP tu zesílily velmi pronikavé účinky směnných kurzů a reálné zhodnocování.
L'Angola, l'Ethiopie, le Ghana et le Nigeria ont également connu une croissance réelle très importante, mais le PIB nominal a été stimulé par de très grands effets sur les termes de l'échange et une appréciation réelle.

Možná hledáte...