techno francouzština

Techno

Význam techno význam

Co v francouzštině znamená techno?

techno přídavné jméno

— Technologique. ⋄ Le iPad a été l'un des outils technos les plus en vogue de 2010, malgré son prix élevé. — (Musique) Qualifie une sorte de musique électronique de la fin du XXe siècle. ⋄ L'Allemagne, riche d'une longue histoire électronique plutôt expérimentale (krautrock, indus, EBM), va à la fois marquer un profond respect pour la culture house de Chicago et techno de Detroit et participer à leur essor […]. ⋄ Que pensez-vous de l'éventuelle émergence d'un néopaganisme que l'on pourrait qualifier d’archéo-futuriste : soirée rave, musique techno, marquages physiques néotribaux comme les tatouages ou les piercings, etc. ?

techno podstatné jméno

— (Musique) Genre musical appartenant aux musiques électroniques, musique populaire de danse le plus souvent instrumentale à quatre temps utilisant les nouvelles technologies. ⋄ Pour baiser à mort, les back-rooms c'était le paradis. On y passait de la techno ou du vieux krautrock, Amon Düül II revenait à la mode. ⋄ La new wave synthétique des années 1980 côtoie la techno glacée de Vitalic et l'électroclash de Miss Kittin. ⋄ Le bar était désert. [...] Du techno apaisant jouait.

Překlad techno překlad

Jak z francouzštiny přeložit techno?

techno francouzština » čeština

Techno

Techno francouzština » čeština

Techno

Příklady techno příklady

Jak se v francouzštině používá techno?

Citáty z filmových titulků

J'aurais dû faire techno à l'école.

Proč jsem si neotevřel obchod.

Heavy metal, rock, soul. cumbias, même sevillanas. Salsa, techno-pop. ce que vous voulez.

Salsu, techno-pop, jotas. cokoliv chcete.

Il a été mis en accusation trois fois l'année dernière, pour techno-contrebande.

Minulí rok byl třikrát obviněn pro pašování.

Les techno-contrebandiers ne sont pas connus pour leur générosité.

Pašeráci nejsou známí svou štědrostí.

Il était une techno-contrebandier, transportant des technologies interdites à travers les systèmes.

Byl pašerák, dopravoval zakázané technologie napříč systémy.

Voleurs de données, as de l'électro, techno-anarchistes.

Zloději dat, elektro-kouzelníci, techno-anarchisti.

Un techno-mage. On dirait un humain.

Technomág, vypadá jako člověk.

Je veux consulter les techno-mages.

Poradím se s nimi.

On m'a dit que les techno-mages étaient ici.

Řekli mi, že tady najdu technomágy.

Vous connaissez donc les techno-mages?

Doufám, že technomágy znáte.

Notre ami le techno-mage a un humour particulier.

Náš známý technomág má svérázný smysl pro humor.

C'est au sujet des techno-mages.

Měl jsem vám vzkázat, až budou odcházet Technomágové.

Les techno-mages demandent l'autorisation de partir.

Loď s technomágy na palubě si žádá povolení na odchod.

J'ai du pot que ce soit pas de la techno, de l'acid, de la house, du pop trash!

Hele, měla bych být ráda, že to není nějaké techno. acidic. house house. pop. brak. No tak!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Cela ressemble à une techno-utopie ou tout au moins à un énorme gaspillage de ressources.

Zní to mírně techno-utopicky, nebo přinejmenším jako obrovské plýtvání zdroji.

Techno čeština

Překlad techno francouzsky

Jak se francouzsky řekne techno?

Techno čeština » francouzština

techno Techno

Možná hledáte...