abnormalita čeština
Překlad abnormalita francouzsky
Jak se francouzsky řekne abnormalita?
Příklady abnormalita francouzsky v příkladech
Jak přeložit abnormalita do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Myslel jsem, že vaše abnormalita je mýtus.
Je croyais votre anomalie une légende.
Zázrak chirurgie! Abnormalita v kočovné společnosti.
Un miracle de la chirurgie, un phénomène du.
Žena jménem Ursa jejíž abnormalita a nesmyslná nenávist vůči lidstvu. ohrozila dokonce i životy dětí na planetě Krypton.
Sur la femme Ursa dont les perversions et la haine de l'humanité ont menacé jusqu'aux enfants de la planête Krypton.
Mozková abnormalita.
C'est une anomalie cérébrale.
Žádný otřes mozku, nádor, epilepsie, ani jiná abnormalita.
Aucun signe de choc, de tumeur au cerveau ni d'épilepsie temporaire. Aucune anomalie organique quelle qu'elle soit.
Je to genetická abnormalita, která nastala, když jsi cestoval zpět časem a provedl jisté činy, díky nimž jsi se stal vlastním dědečkem.
C'est une anormalité génétique causée par ton retour dans le temps, quand tu as entrepris certaines actions qui ont fait de toi ton propre grand-père.
Je tu.drobná abnormalita, ale, podle všeho.je to on.
Il y a une. minuscule irrégularité, mais à une grande majorité. c'est lui.
Drobná abnormalita jako, že je o pár let mladší, než by měl?
Une minuscule irrégularité? Comme le fait qu'il est brusquement plus jeune de quelques années de ce qu'il devrait être?
Téměř.řekla jste, že tam byla drobná abnormalita.
Presque. vous avez dit il y avait une minuscule anomalie.
Abnormalita.
L'anomalie.
Ano. Ačkoliv, pro děti jako Yoon-jin které vykazují vývojově abnormalní symptomy, může tato abnormalita často být reakci na formu nějaké psychické změny.
Bien que, les enfants comme Yoon-jin qui ont ces symptômes liés à leur développement ont tendance à les exprimer au travers de leurs comportements.
Ano. Náběry potvrzují to, co na ultrazvuku vypadá jako abnormalita.
Les examens ont confirmé les anomalies trouvées à l'échographie.
Abnormalita na EKG byla skutečná.
Et l'ECG?
A pravděpodobnost, že se u něho vyvine nějaká abnormalita, je ještě vyšší.
Et les risques de développer n'importe quelle forme d'anormalité chrosomique sont encore pires.