abusé francouzština
zneužil
Význam abusé význam
Co v francouzštině znamená abusé?
abusé
Překlad abusé překlad
Jak z francouzštiny přeložit abusé?
abusé francouzština » čeština
Příklady abusé příklady
Jak se v francouzštině používá abusé?
Citáty z filmových titulků
J'en ai abusé.
Nevím, kdy přestat.
C'est moi qui ai abusé de sa naïveté.
Já využila jeho.
Que Dieu me pardonne d'avoir abusé de votre obéissance.
Bůh mi odpusť, že jsem zneužil vaší poslušnosti.
Elle marchait par le passé, mais j'en ai abusé.
Fungovával dobře, ale používám ho moc často.
J'ai abusé de votre bonté.
Zneužil jsem vaší laskavosti.
A propos, vous avez abusé de mon hospitalité pour la dernière fois.
Když už mluvíme o vlídnosti, tak tu moji jste zneužil naposledy.
J'avais abusé de la Nature.
Vnucoval jsem Přírodě svůj postoj.
J'ai été abusé par un Esprit malin.
Očaroval mě zlý duch.
Il a abusé de la boisson.
Nejspíš to bude z opilosti.
D'ailleurs, la nuit dernière. vous n'avez pas abusé de moi.
Co vlastně bylo včera? Nepokusil jste se o mě.
Et il a aussi, bien que je sois aveugle, abusé de moi.
A stejně tak i když jsem slepá, zneužil mou osobu.
Vous avez bassement abusé d'une hospitalité qui devait être sacrée pour vous.
Ubohé výmluvy. Zneužil jsi mé pohostinnosti!
J'ai abusé de mes talents dans le seul but de cacher la vérité.
No tak, mé dítě. Řekli mi, že přišel, aby mě do nemocnice.
La vie qu'elle menait était trop dure pour elle. Elle avait trop abusé de sa fragile santé.
Měla velmi chatrné zdraví a tu neustálou pracovní zátěž, nemohlo její křehké tělo dlouho vydržet.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ceux qui souffrent ne sont pas ceux qui ont abusé du systéme et qui sont à l'origine de la crise.
Lidé, kteří trpí, nepatří k těm, kdo zneužívali systém a vyvolali krizi.