ce | Ac | axe | ave

ace francouzština

eso

Význam ace význam

Co v francouzštině znamená ace?

ace

(Tennis) (Anglicisme) Service gagnant sans que l'adversaire ait touché la balle.  Je sers donc pour la balle de match, mais blessé. Il me faut un ace, obligatoirement. Je lance la balle et un peu déséquilibré car je me tiens sur une seule jambe, je sers.Ace. Ace et match !  J'ai tout donné. Je suis allé encore plus loin : j'ai pris son service, cogné, sorti des aces, des volées, des passing-shots, tout l'arsenal. J'ai remporté le troisième set 6-3. Le match m'appartenait ! C'était la première fois que je gagnais contre une tête de série.

ace

(LGBT) Personne asexuelle.  Si certain·es ace choisissent d'être célibataires, d'autres préfèrent se mettre en couple. Contrairement à ce que l'on peut entendre, un couple peut être épanoui sans rapport sexuel.

Překlad ace překlad

Jak z francouzštiny přeložit ace?

ace francouzština » čeština

eso

ACE francouzština » čeština

položka řízení přístupu (ACE)

Příklady ace příklady

Jak se v francouzštině používá ace?

Citáty z filmových titulků

Pas d'ace, pas de smash, mais que de coups!
Žádné běhání, žádné chyby a spousta úderů.
Dommage que t'aies pas connu Ace Hanna.
Škoda, že naznáš Ace Hannu.
Ace avait des remords et m'a élevé.
Ace si to vyčítal, tak mi dal domov.
Toi et Ace Hanna, vous auriez pas été associés longtemps.
Ty a Ace Hanna byste dlouho parťáci nebyli.
Ace n'aurait pas eu le choix.
Myslím, že Ace by neměl moc na výběr.
Ace Hanna serait fier de votre mentalité.
Ace Hanna by byl pyšný, jak přemýšlíte.
Tu ressembles de plus en plus à Ace Hanna.
Takhle budeš brzy lepší než Ace Hanna.
Ton histoire d'Ace Hanna était vraie.
Vypadá to, že se řídíš příběhem Ace Hanny do důsledku.
Même Ace en avait un, Joe.
Dokonce jí trpěl i Ace Hanna, Joe.
Ace Stamper.
Jsem Ace Stamper.
Ace, je ne suis pas très pieux mais je sais ce que tout médecin sait.
Ace, nejsem příliš nábožensky založený, ale vím, co ví každý doktor.
À bientôt, Ace.
Tak zatím!
Mesdames et messieurs. Ace Preston sur l'ultrarapide.
Dámy a pánové, řítí se Frajer Preston.
Allez. Ace. vas-y.
Jeď, Frajere, jeď.

ace čeština

Příklady ace francouzsky v příkladech

Jak přeložit ace do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Škoda, že naznáš Ace Hannu.
Dommage que t'aies pas connu Ace Hanna.
Ace si to vyčítal, tak mi dal domov.
Ace avait des remords et m'a élevé.
Ty a Ace Hanna byste dlouho parťáci nebyli.
Toi et Ace Hanna, vous auriez pas été associés longtemps.
Myslím, že Ace by neměl moc na výběr.
Ace n'aurait pas eu le choix.
Ace Hanna by byl pyšný, jak přemýšlíte.
Ace Hanna serait fier de votre mentalité.
Takhle budeš brzy lepší než Ace Hanna.
Tu ressembles de plus en plus à Ace Hanna.
Vypadá to, že se řídíš příběhem Ace Hanny do důsledku.
Ton histoire d'Ace Hanna était vraie.
Dokonce jí trpěl i Ace Hanna, Joe.
Même Ace en avait un, Joe.
Jak je, Alice? Jak je, Ace?
Comment va?
Ale vás miluji, Ace-san. Jestliže tohle je vaše přání.
Mais si vous le souhaitez, vous serez celui-là.
Není to Ace Gruver?
Hé, Bill, ce n'est pas Gruver, là-bas?
Omluvte mě, nejste maj. Gruver? Ace Gruver?
Vous êtes bien le major Gruver?
Jsem Ace Stamper.
Ace Stamper.
Ace, nejsem příliš nábožensky založený, ale vím, co ví každý doktor.
Ace, je ne suis pas très pieux mais je sais ce que tout médecin sait.