afektivní čeština
Překlad afektivní francouzsky
Jak se francouzsky řekne afektivní?
Příklady afektivní francouzsky v příkladech
Jak přeložit afektivní do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Schizo-afektivní porucha.
Désordre schizo-affectif.
Když tvou matku nakonec přijali do nemocnice, nediagnostikovali jí bipolární afektivní poruchu? Ano.
Quand on a enfin interné ta mère, ne lui a-t-on pas diagnostiqué des troubles cyclothymiques?
Z tvých zkušeností, může být bipolární afektivní porucha způsobena nevěrou druha?
Selon ton expérience, les troubles cyclothymiques peuvent-ils être causés par l'infidélité?
Ne, Gino, bipolární afektivní poruchu nezpůsobují události v pacientově životě.
Non, les troubles cyclothymiques ne sont pas causés par ce qui arrive dans la vie du patient.
Zdejší doktoři pro to samozřejmě měli spoustu honosných jmen - akutní afektivní psychóza.
Bien sûr, les docteurs lui donnaient plein de jolis noms, psychose de soi aiguë.
No, on má vysoce rozvinutou bipolární afektivní poruchu.
Bipolaire, personnalité limite, catégorie maxi.
No, technicky vzato, je to sezónní afektivní porucha.
Et bien, techniquement, c'est un désordre affectif saisonnier.
Ne moc afektivní.
Apparemment, pas très affectueux.
Mám sezonní afektivní poruchu.
Je fais des dépressions saisonnières.
Tohle je. exponát A pro afektivní dysregulaci, neschopnost regulovat pocity.
Voici. la pièce à conviction A signe de dérèglement affectif, d'incapacité à réguler ses sentiments.
Ještě více afektivní dysregulace, ty emociální Popelnice požáru.
Un autre signe de dérèglement affectif, tu fais disparaître tes émotions.
Bipolární afektivní porucha.
Le trouble bipolaire.