alaise francouzština

Význam alaise význam

Co v francouzštině znamená alaise?

alaise

Osier ou jonc qui fixe une jeune branche d’arbre. (Menuiserie) Planche emboîtée dans une autre pour l’élargir. Rive ou cadre en bois dur servant à protéger un panneau de bois tendre ou de particules. (Textile) Protection normalement en tissu imperméable que l’on place entre le matelas et les draps.  Un drap plié servait d’alaise sous le malade.  Le lieu de l’accouchement : c’est toujours la chambre à coucher, qui est en général celle de toute la famille, c’est presque toujours sur le lit conjugal, mais un autre peut aussi servir, sur lequel on aura étendu une alaise.

Alaise

(Géographie) Ancienne commune française, située dans le département du Doubs, qui s'est associée en 1973 à Coulans-sur-Lizon, Doulaize, Eternoz et Refranche pour constituer la commune associée d’Éternoz.  Où se trouve Alésia ? Gergovie, on ne sait pas ! Alésia non plus ! Alésia, ce serait Alise-Sainte-Reine en Côte-d'Or ; ou peut- être Chaux-des-Crotenay, ou bien Alaise-Salins en Franche-Comté ; et pourquoi pas Guillon, dans l'Yonne ?  Certes en tout point Alaise pouvait correspondre à la description de César, on pouvait ergoter sur la description de ses déplacements entre les Eduens et les Séquanes. La situation d’Alaise sur une colline escarpée pouvait répondre aux propos de César dans le « De Bello Gallico », mais tout le monde achoppait sur une certaine plaine de trois mille pas […].

Příklady alaise příklady

Jak se v francouzštině používá alaise?

Citáty z filmových titulků

Mais tu ferais mieux de sortir l'alaise.
Ale obložíš mu postel igelitem.
Allez, comment tu vas la regarder nue sans penser à mettre une alaise?
No tak. Jak se můžeš podívat na její nahé tělo a nepomyslet na igelitové prostěradlo?
L'alaise a été tirée vers la droite, suggérant que le corps a été emporté de ce côté.
Přikrývka byla na pravé straně, což naznačuje, že tělo bylo odneseno odsud.
Mais pas d'une manière inapproprié ou qu'il l'a mis mal-alaise.
Ale ne způsobem, který by byl nevhodný nebo kvůli kterému by se cítíl nepříjemně.

Možná hledáte...