alcalin francouzština

zásaditý

Význam alcalin význam

Co v francouzštině znamená alcalin?

alcalin

Relatif aux alcalis, aux métaux alcalins.  Les bases alcalines, même très diluées dissolvent la gomme et rendent la soie elle-même terne et cassante; les bases alcalino-terreuses, […], ont une action moins énergique, […].  L’actinobacille préfère donc de beaucoup les milieux légèrement alcalins et redoute les milieux acides. (Par extension) Qualifie un accumulateur, une pile dont l’électrolyte est alcalin.

Překlad alcalin překlad

Jak z francouzštiny přeložit alcalin?

alcalin francouzština » čeština

zásaditý bazický alkalický alkalické

Příklady alcalin příklady

Jak se v francouzštině používá alcalin?

Citáty z filmových titulků

Ils ont survécu à Piedmont, l'un des sangs est trop alcalin, l'autre trop. acide.
Oba zůstali naživu v Piedmontu, dýchajíc stejný vzduch. Krev jednoho je příliš zásaditá, toho druhého. kyselá.
Si le sang est anormal, trop acide ou trop alcalin, Andromède meurt.
Pokud máte abnormální krev, příliš kyselou nebo zásaditou, Andromeda nedokáže přežít.
Tout ce qui est alcalin neutralisera l'acide.
Cokoliv zásaditého to zneutralizuje.
Une forme de vie basée sur l'acidité aura une forte réaction à ce haut niveau alcalin, même si cela ne le tue pas.
Na kyselosti založená životní forma by měla znatelně reagovat na tuto alkalickou úroveň, dokonce i když jí to nezabije.
Il est trop alcalin. Si tu essaies de manger ça cela rongera tes boyaux.
Je příliš alkalická.
Le sol est alcalin.
Hlína.
Le meilleur alcalin.
Nejlepší antacidum.
Décomposition des tissus graisseux dans un lieu alcalin et peu oxygéné.
Tuková tkáň rozkládá v zásaditém prostředí s omezeným přístupem kyslíku.
C'est assez amusant car. le formol étant alcalin, et les cercueils américains étant scellés, il y a aujourd'hui, dans ce pays, plus de corps qui se transforment en savon qu'à aucune autre époque.
Řeknu vám jednu zajímavost, formaldehyd je zásaditý a protože jsou americké rakve dokonale těsné, je v téhle zemi víc saponifikovaných těl, než kdykoliv v lidské historii.
Prends de l'alcalin.
Tak si vem prášek.
Le sodium est en réalité un métal alcalin.
Víte, sodík je vlastně alkalický kov.
Sa teneur en sel alcalin est telle que presque rien ne peut vivre dans ses eaux.
Je tak toxické sodou, že v jeho vodách nemůže žít téměř nic.
Pas d'acide. Pas d'alcalin dans la base.
V podkladu není nic kyselého, ani zásaditého.
Ça semble alcalin.
Vypadá to na nějakou alkálii.

Možná hledáte...