archiver francouzština

archivovat

Význam archiver význam

Co v francouzštině znamená archiver?

archiver

Classer dans des archives.

Překlad archiver překlad

Jak z francouzštiny přeložit archiver?

archiver francouzština » čeština

archivovat archiv upilovat

Příklady archiver příklady

Jak se v francouzštině používá archiver?

Citáty z filmových titulků

Des techniques microscopiques sont alors nécessaires pour les archiver, sinon leurs registres envahiraient toutes les civilisations connues.
Mají jich ve skutečnosti tolik, že musí vynalézat nové způsoby, jak je mikroskopicky uskladnit, jinak by jejich nahrávky zaplavily veškerou známou civilizaci.
Qu'avez-vous besoin d'archiver?
Co potřebujete archivovat?
Si. On a commencé à archiver nos propres documents.
Ano, začali jsme je dělat taky, dle vašeho příkladu.
Je ne veux pas l'archiver.
Já ho tam nechci poslat.
On doit absolument archiver la bibliothèque.
Willow, tímhle začneme archivaci naší knihovny.
Alors, vous voilà, à 45 ans. à archiver des feuilles de papier.
Takže, máme vás tady, 45let. zakládáte papíry do desek.
Je devais archiver ça.
Já jsem měl tohle založit.
Ouais, mais j'étais seulement En train de l'archiver pour vous.
Ano, ale chtěla jsem ji jen zakatalogovat.
J'ai dû arrêter d'archiver.
Musel jsem přestat zakládat.
C'est un exemplaire en plus. Pour archiver. Au cas où.
Tahle je jen pro tebe, aby sis ji mohla pro všechny případy založit.
Ils vont l'archiver.
Vymažou ji.
Ils vont t'archiver, chérie, tout comme ils vont archiver Sharon.
Vymažou tě, miláčku. Tak jako vymažou Sharon.
Ils vont t'archiver, chérie, tout comme ils vont archiver Sharon.
Vymažou tě, miláčku. Tak jako vymažou Sharon.
J'étais en train d'archiver ces fichiers de la clé USB.
Archivoval jsem ty soubory z toho flash disku.

Možná hledáte...