bacil čeština

Překlad bacil francouzsky

Jak se francouzsky řekne bacil?

bacil čeština » francouzština

bacille

Příklady bacil francouzsky v příkladech

Jak přeložit bacil do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Chytla tam během pikniku nějaký bacil a byla měsíce nemocná.

Elle est restée malade des mois.

Myslela jsem, že je to bacil lepry.

Ce n'est pas le bacille de la lèpre?

Nalezl jsem bacil pasteurella ve velkém výskytu.

J'ai trouvé le bacille pasteurella en grande quantité.

Nějaký bacil ze Země.

Des microbes terriens.

Lituju, že jsem vás tak bacil.

Désolé de vous avoir frappé aussi fort.

Ale přesto, když ho člověk vidí, jako by se díval na nějaký smrtelný bacil a. věděl, že se ho konečně podařilo dostat do zkumavky.

Et pourtant, en le regardant là, j'ai l'impression de voir un virus mortel et de savoir qu'il est enfin neutralisé.

Budu muset dát každé sestře elektrický přístroj na dobytek, aby ho do rozkroku bacil proud.

Je vais donner un zappeur électrique à chaque infirmière de cet étage. et leur dire de lui zapper les couilles.

Ale on vás častěji prostě jen bacil do obličeje.

Mais le plus souvent, il cognait.

Ten bacil je vytrvalý, to uznávám.

La bestiole m'a l'air tenace.

Jako by mě bacil sekyrou.

J'ai eu vraiment l'impression de recevoir un arbre sur la tête.

Díky těm sešitům by měl ten Benson či Jensen zapomenout, žes ho bacil.

Ces répertoires devraient faire oublier à Benson ou Jensen que tu l'as frappé.

Tys mě bacil telefonem, čuráku!

Tu m'as fait mal, connard!

Až to doberete, vaše obranyschopnost se sníží a první svinský bacil, na který narazíte vás dostane.

Quand vous arrêtez, vos défenses immunitaires chutent et forcément, le premier microbe qui passe. vous l'attrapez.

Je nějaká možnost, že byste mě bacil a já.. prostě zapomněl. že pracuji?

Auriez-vous la faculté de modifier ma conscience pour que je n'aie plus l'impression d'être au boulot. dans ma tête?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Tuberkulózní bacil tak na seznamu nejsmrtelnějších mikrobů figuruje na druhém místě, hned za virem lidské imunitní nedostatečnosti (HIV).

Le bacille de la tuberculose se situe donc juste en arrière du virus de l'immunodéficience humaine (VIH) sur la liste des principaux vecteurs microbiens causant la mort.

Možná hledáte...