barák čeština
Překlad barák francouzsky
Jak se francouzsky řekne barák?
barák čeština » francouzština
Příklady barák francouzsky v příkladech
Jak přeložit barák do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Mám taky barák a trochu peněz.
J'ai une maison aussi, des économies.
Chci tu firmu i ten barák mít dál, a přišel jsem na způsob, jak to udělat.
Je veux garder tout ça, et c'est la meilleure façon.
Vopravdickej barák.
C'est une vraie maison.
Kdyby o něco šlo, ale kvůli nějakému bláznovi, co odpálil barák?
Et tout ça, pour un fou violent?
Stavím barák, koupil jsme káru.
Je dois payer ma maison, ma voiture.
Ten velký barák byl jako z jiného světa. Takové si stavěli blázni od filmu v těch bláznivých 20. letech.
C; était une grande propriété extravagante, typique de la folie des gens de cinéma dans les années folles.
Všichni budou na svátky odvšiveni. A každý barák dostane vánoční stromeček.
Vous serez épouillés pour les fêtes et aurez un arbre de Noël dans chaque baraque.
A dárek od pátera Murrayho. Pro každý barák jeden.
Voici de la part du Pére Murray.
Chtěl jsem tě převelet na jiný barák.
Pour te faire transférer.
Nebo ho odděláš a frickové za to oddělají celý jeden barák. Každýho z nás.
On le bute et ils nous exécutent tous!
Pak vyhoďte Price před barák. Ať je ho při tom slyšet.
Puis vous lancez Price dehors, avec bruit!
Co to zkoušíš? Zapálit barák?
Tu mets le feu à la baraque?
Ledaže bych chtěla pěknej barák v Peripli.
Si, une résidence secondaire à Peripli.
Málem jsi podpálil barák!
Qu'est-ce qui t'a pris?