bataviser francouzština

Význam bataviser význam

Co v francouzštině znamená bataviser?

bataviser

Donner un caractère batave à.  Si l'on y tient vraiment, il est toujours loisible de le bataviser...  Comparer mon stage initiatique à une simple beuverie orgiaque est attentatoire au respect dont mérite mon maître, Jackie Chan Von Pelt (un Chinois expatrié aux Pays-Bas suite à la répression communiste de la révolte de 1989 et qui a voulu, afin de mieux s'intégrer, bataviser son nom ; sa couleur de peau l'a trahi...).  L'Etat batavisé additionne les trahisons.

Možná hledáte...