blána čeština
Překlad blána francouzsky
Jak se francouzsky řekne blána?
blána čeština » francouzština
Příklady blána francouzsky v příkladech
Jak přeložit blána do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Blána protržená.
Membranes rompues.
Tympanická blána neporušená.
Les tympans sont OK, pas de fracture du rocher.
Toto je tvá plodová blána, z tvé hlavy, když ses narodil.
C'est la coiffe que tu portais à ta naissance.
Nalodit! Oscar věděl, že to je jen pověra, že plodová blána ochrání před utonutím. Ale přesto se k té víře upnul.
Oscar savait que c'était une superstition. de croire qu'une coiffe empêchait de se noyer. mais il s'accrochait quand même à la croyance.
Říká, že v takovém tempu se ti brzo přepálí blána.
Il dit qu'à cette cadence, ton diaphragme va fumer.
Přítomnost krve naznačuje, že bubínková blána musela prasknout těsně před smrtí.
La présence de sang indique qu'il a été percé avant la mort.
Vaše panenská blána je nadměrně silná.
Votre hymen est anormalement épais.
A panenská blána je znova sešitá.
Il s'agit de recoudre l'hymen.
Až bude mít prvně sex, tak blána praskne.
Au premier rapport, l'hymen se déchirera.
Tedy, že každé dveře jsou tesseractovací blána k dalším planetám.
Chaque porte est un portail tesseract différent pour chaque planète.
Kristepane, pane Stare, panenská blána mi vadí v práci.
Bon Dieu, M. Star, mon hymen m'empêche de travailler.
Ta blána vypadá jako by měla prasknout.
La membrane doit être sur le point d'éclater.
Panenská blána je neporušená, což znamená, že nikdy neměla pohlavní styk.
L'hymen est intact, donc elle n'a jamais eu de rapports.
Ale vzhledem k tomu, že panenská blána není pro sperma bariérou, je tu stále riziko otěhotnění, nehledě na pohlavní choroby.
Mais l'hymen n'est pas une barrière contre le sperme, il y a risque de grossesse. Sans parler des MST.