canonique francouzština

kanonický

Význam canonique význam

Co v francouzštině znamená canonique?

canonique přídavné jméno

— (Religion) Qui est selon les canons de la doctrine religieuse, qui est contenu dans le canon de cette doctrine. ⋄ Les lettrés sont en possession de la doctrine de Confucius; cette doctrine contient la morale canonique et la politique officielle qui mène à tout. ⋄ […] une harpe et quelques autres objets d’une apparence peu canonique se dessinaient dans la pénombre de l’obscur réduit au moment où il fut ouvert. ⋄ A Philippe Auguste, qui venait de rappeler les juifs dans son royaume, il reprocha véhémentement de n'avoir pas tenu compte des lois canoniques réglementant les rapports entre chrétiens et juifs. ⋄ Le législateur canonique intervient aussi pour réprimer le rapt ; […]. — (Familier) (Désuet) Conforme aux bonnes règles en parlant d’une action ou d’un propos. ⋄ Ce que vous avez fait là, ce que vous dites n’est pas canonique, n’est pas trop canonique. — (Mathématiques) Ce qui semble à tous comme le plus simple, le plus porteur de sens ou ce qui facilitera des manipulations ultérieures. ⋄ 5x2 + 15x + 7 = 0 est une forme canonique de l'équation (x+2)3-(x-1)3 = 0. ⋄ L'expression dans la base canonique d'une matrice est de la forme : \sum _{1\leqslant i\leqslant n\atop 1\leqslant j\leqslant p} a_{i,j} E_{i,j} . — (En particulier) (Mathématiques) Relatif à la base canonique. ⋄ Dans ce chapitre, nous énonçons uniquement des résultats d'intégralité pour les coefficients de Taylor de racines de coordonnées canoniques. — (Linguistique) De la forme d’un mot qui se montre dans les dictionnaires comme article, comme le lemme. — (Informatique) Se dit d'une URL sans port, sans page par défaut, sans IP et protocole autre que HTTP.

Překlad canonique překlad

Jak z francouzštiny přeložit canonique?

canonique francouzština » čeština

kanonický

Příklady canonique příklady

Jak se v francouzštině používá canonique?

Citáty z filmových titulků

Puissent-ils vivre ensemble jusqu'à un âge canonique, Amen.

Kéž se spolu dožijí požehnaného věku! - Amen!

Elle doit avoir un âge canonique.

Ta už musí být pěkně stará.

Comment va ta canonique mère?

Jak se daří tvé matce?

Non canonique.

Nekanonická.

Il y a eu une mauvaise compréhension des Écritures saintes et un mauvais usage papal de la loi canonique.

Došlo k nesprávnému výkladu Písma svatého a k nesprávné aplikaci kanonického práva papežem.

Quel âge canonique me donnez-vous, exactement?

Co myslíte, kolik mi je?

Acceptez vous votre élection canonique de Souverain Pontife?

Přijímáš svou kanonickou volbu, jakožto nejvyššího pontifika?

Elle a un âge canonique.

Je jí přes osmdesát.

Puis, il passe beaucoup de temps sur son fameux traité de gouvernement, et depuis c'est le texte canonique pour la compréhension économique et politique et juridique c'est toujours le texte classique qui est étudié.

Locke strávil spoustu času prací na svých slavných pojednáních o vládě, které jsou od té doby uznávánými texty pro pochopení ekonomiky a politiky a práva. Dodnes se tyto klasické texty studují.

D'un outrage à la loi canonique.

Z přečinu proti církevním zákonům.

Le droit canonique est très clair.

Církevní zákon v tomto mluví velmi jasně, Otče.

Ni canonique ni comique.

Zásada je zásada a nelze měnit.

La meilleure guerrière des émissions télévisées de 1997 à 2004! Quand les filles et moi, on a eu nos tickets, on a traversé les trois phases classiques d'un fan. hurler. dispute canonique.

Uh, pouze ta nejlelpší ženská bojovnice v televizní seriálu od 1997 do 2004! Když jsme, holky a já, dostaly naše lístky prošli jsme třemi klasickými fázemi mezi fanoušky. řev. dohodování.

Il est interdit par le droit canonique sans l'autorisation formelle de l'Église de Rome.

To je zakázáno. Bez výslovného souhlasu Říma to nelze. -Nemohu ten obřad provést.

Možná hledáte...