chineur francouzština

Význam chineur význam

Co v francouzštině znamená chineur?

chineur

(Argot) (Vieilli) Filou qui vole en augmentant frauduleusement la valeur apparente des objets.  Le Mont-de-Piété n’a guère à se défendre que contre deux variétés de filous parfaitement catégorisées : les chineurs et les piqueurs d’once… faire la chine consiste à augmenter frauduleusement la valeur apparente des objets… on a gardé le souvenir d’un coup de chinage sur de faux galons d’or qui coûta aux commissaires-priseurs plus de 30 000 francs. Personne qui cherche une trouvaille dans les brocantes et les magasins d’occasion.  Il s'est décidé un beau jour à postuler afin de passer de l'état de chineur au métier de bouquiniste.  Rechercheur d'antiquités... chineur, quoi ! ... voilà ce que je vais devenir, monsieur Fandor.  La saison des vide-greniers s'ouvre alors que le printemps pointe, pour la plus grande joie de tous leurs amateurs. Ceux-ci, vendeurs, « déballent » aux aurores sur des tréteaux branlants, ou « chineurs », farfouillent fébrilement dans les tas de vieilleries au charme désuet, en quête de la perle rare.

Příklady chineur příklady

Jak se v francouzštině používá chineur?

Citáty z filmových titulků

Laxeth, vieux chineur de dilithium. Ça fait plaisir de te voir.
Voláš mi protože mi zase chceš prodat to své nepoctivé zboží?

Možná hledáte...