džob čeština
Překlad džob francouzsky
Jak se francouzsky řekne džob?
džob čeština » francouzština
Příklady džob francouzsky v příkladech
Jak přeložit džob do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Ano, pane. Váš džob je shánět zprávy.
Tu dois trouver des infos.
A teď chudák Cobb, nemá džob.
Le pauvre Cobb est maintenant sans job.
A pak mě zatknout. Ne, mám pro vás džob.
J'ai un boulot pour vous.
Je jen jeden džob, který poldové po mně chtějí.
Le seul boulot qu'un flic puisse me confier.
Ale má smůlu, že je důstojník a gentleman a tohle není džob pro gentlemana.
Bien mais c'est un officier et un gentleman. C'est pas un boulot pour un gentleman.
Ale taky za to hodlám výborně zaplatit. Je to džob pro správný chlapy.
Ce que je vous offre, c'est pas une partie de belote.
Ten džob se mi nelíbí.
Je n'aime pas ça.
Je to jeho džob, dobře vás uplacírovat.
Le gérant devrait vous soigner. Il est payé pour ça.
To je džob co?
Faut le faire, hein!
Copak tohle je džob pro milýho židovskýho kluka?
Tu parles d'un boulot pour un juif délicat.
Je to dobrej džob.
Un boulot épatant.
Víte, je to skvělý džob, jste pánem svého času, hodně cestujete, poznáváte taky nové lidi.
C'est un bon boulot, l'horaire me plaît, on est son maître. On voyage beaucoup, on rencontre des gens intéressants.
Je to nejlepší džob, co znám.
C'est un bon métier, en général.
Joe tady má džob.
Joe est ici pour faire un travail.