dièse francouzština

křížek

Význam dièse význam

Co v francouzštině znamená dièse?

dièse

(Musique) (Solfège) Symbole graphique, formé de deux doubles barres croisées, (♯) appartenant à la famille des altérations et dont la fonction est d’indiquer sur la partition, que la hauteur naturelle de la note associée à ce dièse, ou à la clef, sur la ligne où se place la note, doit être élevée d’un demi-ton chromatique.  Cette note est marquée d’un dièse. Dans le ton de sol, il y a un dièse à la clef, sur la ligne du fa. (Quelquefois) Note haussée d’un demi-ton, abstraction faite des signes.  Il y a deux dièses dans le ton de ré. (Quelquefois) Touche d'un instrument à clavier provoquant l'émission d'un dièse au sens qui précède  Il est de fait, poursuivit l’artiste, que mes dix doigts ayant dix ans de travaux forcés sur les cinq octaves, je manipule assez agréablement l’ivoire et les dièses. (Courant) Le symbole #, dont le nom technique est croisillon.  Symbole graphique formé de deux doubles barres croisées

dièse

(Musique) Qui se joue avec un dièse.  Cette note est dièse. Dans le ton de sol, le fa est dièse.

Překlad dièse překlad

Jak z francouzštiny přeložit dièse?

Příklady dièse příklady

Jak se v francouzštině používá dièse?

Citáty z filmových titulků

Voici le mi dièse. et celle-ci est le sol.
Toto je Eis a toto G.
Celle-ci est un La dièse. et celle-ci est un est Sol.
Toto je vysoké A. a toto je G.
Sol, La dièse.
G, A - vysoké.
Ré dièse.
D s křížkem.
Si bémol ce soir, fa dièse demain.
Dneska v béčku, zejtra fis.
Un fa dièse.
Zazpíváte mi Fis.
La chanson est en Fa dièse majeur!
Ale ta píseň je ve vysokém durovém F!
Mi bémol est la relative mineure de Fa dièse.
Nízké molové E je paralelní k vysokému durovému F.
Il y a bien un La dièse en Do majeur?
Ale není vysoké A durové C?
Le La dièse est la tonique de Do majeur!
Vysoké A je první stupeň tóniny C dur!
Ça, c'est un fa dièse.
Takže tohle je fis.
Je sais combien Libby vous manque, que vous ne réussissez jamais le sol dièse dans le concerto de Mozart, que vous essayez de me mettre en échec.
Vím jak moc ti chybí Libby. Že se ti nikdy nepovedlo zahrát G v Mozartově koncertě. Myslíš, že nevím, že se mě snažíš porazit?
Raccrochez ou appuyez sur la touche dièse.
Můžete zavěsit, nebo stiskněte hvězdičku pro další možnosti.
Steve, il faut appuyer sur dièse pour que ça marche.
Musíš zmáčknout symbol libry, jinak se nedovoláš.

Možná hledáte...