evo čeština
Příklady evo francouzsky v příkladech
Jak přeložit evo do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Takhle jsem tě ještě neviděl, Evo.
Je ne t'ai jamais vue dans cet état, Eva.
Evo, byl to jen sen.
Eva, ce n'était qu'un rêve.
Kdy se vám to zdálo, slečno Evo?
Quand avez-vous fait ce rêve, Mlle Eva?
Evo, dceruško!
Eva, mon enfant!
To je v pořádku, Evo, lásko.
Ça va, Eva.
Evo, jsme tady!
Eva, nous sommes ici!
Jsi zachráněná, Evo!
Eva! Tu es sauve, Eva!
Evo, než si tě vezmu. musím vyřešit vztah s dědou.
Eve, avant que tu le fasses je dois voir ton grand-père.
Evo, dlouho jsme se neviděly!
Eve, ça fait si longtemps!
Evo, řekni jí něco! Myslíš to vážně, Lucy?
Ce n'est pas sérieux?
Ano, Evo, myslím.
Edwin vient juste de mourir.
Ano, Evo, beru. Jsi ochotna přijmout odpovědnost za to, co se může stát s ní?
Vous en prenez la responsabilité?
Je to moje dcera, Evo.
C'est ma fille.
Nepopírám to, Evo.
Eh bien, oui.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Evo Morales, předák opozice a pěstitelů koky, je možná poctivý, byť poněkud dezorientovaný demokratický vůdce, ale opravdu v jeho stoupencích nedřímají autoritářské touhy?
Evo Morales, le leader de l'opposition et des planteurs de feuilles de coca, est peut-être un honnête leader démocratique, quelque peu malavisé, mais ses supporters sont-ils tous dégagés de toute volonté autoritaire?
Věští vzestup levicově orientovaných vlád v Latinské Americe, zejména volba Evo Moralese na post prezidenta Bolívie, posun ke krajní levici napříč kontinentem?
La montée des gouvernements de gauche en Amérique Latine, et tout particulièrement l'élection d'Evo Morales à la présidence en Bolivie, présage-t-elle un virage vers la gauche radicale dans tout le continent?
V první řadě je to Evo Morales, ajmarský indián kandidující pod vlajkou Hnutí k socialismu, jenž je někdy pokládán za reinkarnaci Che Guevary.
On trouve en premier lieu, Evo Morales, un indien Amayra qui se présente sous la bannière du Mouvement vers le socialisme, qui est parfois perçu comme un deuxième Che Guevara.
Před několika měsíci se stal Evo Morales první demokraticky zvolenou domorodou hlavou státu v Bolívii.
Il y a quelques mois, Evo Morales est devenu le premier chef d'Etat amérindien élu démocratiquement en Bolivie.