grattoir francouzština

škrabka, zmizík, guma

Význam grattoir význam

Co v francouzštině znamená grattoir?

grattoir podstatné jméno

— Outil ou instrument utilisé pour gratter ou pour racler. ⋄ Un grattoir de pare-brise. ⋄ Un grattoir de peinture. — Instrument propre à gratter le papier, le parchemin, etc., pour en enlever l’écriture ou les taches. ⋄ Effacer des mots avec un grattoir. — Type d’outil préhistorique en silex taillé et retouché. — Grille ou lame où l’on gratte ses chaussures avant d’entrer dans une maison; décrottoir ; gratte-pieds. — Pour gratter les chaussures

Překlad grattoir překlad

Jak z francouzštiny přeložit grattoir?

grattoir francouzština » čeština

škrabka zmizík guma

Příklady grattoir příklady

Jak se v francouzštině používá grattoir?

Citáty z filmových titulků

Et les cartes du monde, le grattoir à glace?

A mapu světa a škrabku na led?

Avec un grattoir, de la paille de fer.

Škrabkou, drátěnkou.

La méthamphétamine est faite à partir de médicaments pour le rhume, de soude, et de grattoir de boîte d'allumettes.

Metamfetamin je vyroben z chlazených léčiv, louhu a škrtacích bloků z kartónu zápalek.

Tu m'as vendu un grattoir pour chats.

Prodal si mi škrabadlo.

Le grattoir pour le dos, par exemple.

Tahle naběračka, například.

Cette magnifique raclette-grattoir. 3,50 dollars.

Tenhle nádhernej stěrač. Tři dolary padesát.

Ton os fout en l'air mon grattoir.

Tvoje kost mi ničí struhadlo.

Va chercher ton grattoir, Darren.

Jenom přines tu škrabku, Darrene.

Une chance que ma mère m'a fait ce grattoir personnel.

Ještě že mi máma vyrobila tohle speciální škrábátko.

C'est un grattoir.

To je škrabka na lebky.

Fini, les pièges à poisson! Fini, les corvées de bois, le grattoir, la vaisselle!

Už nebudu ti chodit na ryby a dříví nosit, louku kosit, prádlo prát, umývat nádobí.

Voyez. Le grattoir à mastic de Lucas Pickford.

Hele, škrabka na maltu Lucase Pickforda.

Dan m'a frappé, je suis tombé, et il m'a donné des coups de pied. alors j'ai saisi le grattoir et je l'ai frappé pour le faire reculer.

Dan mě srazil na zem a začal mě kopat. Tak jsem popadl škrabku, a rozmáchl se proti němu, abych ho ze sebe dostal.

Mais pas avec un grattoir!

Ale ne škrabkou!

Možná hledáte...