kamera čeština
Překlad kamera francouzsky
Jak se francouzsky řekne kamera?
Příklady kamera francouzsky v příkladech
Jak přeložit kamera do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
V hlavici. je nahrávací prostor ve tvaru vejce, kde je umístěna automatická kamera.
Au sommet. se trouve la salle d'enregistrement en forme d'œuf qui contient les appareils enregistreurs automatiques.
Kamera připojená na hodinový strojek.
Voici un appareil enregistreur branché à un minuteur.
Je v ní filmová kamera, která natocí vaše tváre v bezvedomí.
Elle contient des instruments de mesure et une caméra. pour vous filmer quand vous serez inconscient. Il suffit de l'allumer.
Nejdřív mé úžasné zásoby, potom kamera.
D'abord mes précieuses notes, ensuite mon appareil-photo.
Scénář od Alberta Maltze a Malvina Waldea. Kamera William Daniels a režie Jules Dassin.
Il a été écrit par Albert Maltz et Malvin Wald, photographié par William Daniels et réalisé par Jules Dassin.
Je první kamera připravena?
L'appareil est prêt? C'est bon.
Připravena! - Druhá kamera?
Et l'autre?
Elektronické oko. Jako televizní kamera.
Un œil électronique, comme une caméra de télévision.
Zaznamenává to kamera. Ale když půjdete asi doprostřed, všechno tam sami dobře uvidíte.
J'ai tout enregistré mais je pense que là au milieu vous verrez tout parfaitement.
Kamera.
Filmez.
Bohužel, kamera nám nic neřekne.
Je crains que la caméra reste silencieuse.
Myslel jsem, že jste říkal, že kamera je zničená.
La caméra n'était pas cassée?
Kamera natáčí sledovaný prostor v pravidelných intervalech.
En phase d'observation la caméra coupe à intervalles réguliers.
Steve, kamera 2 na to okno z barevného skla.
Restez sur le vitrail caméra 2.