kupit čeština
Překlad kupit francouzsky
Jak se francouzsky řekne kupit?
Příklady kupit francouzsky v příkladech
Jak přeložit kupit do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Jistě. Začínají se nám kupit.
Il y en a tant!
Kupit dvojdomek?
D'acheter un duplex?
Vsadím se, že si všimnou, že tu nejsem, až se to tu začne kupit.
Personne ne s'apercevra que j'ai disparu.
Ještě si musím projít starý krámy a hned začnu kupit nový.
Je dois d'abord trier d'anciennes piles, et après j'en ferai de nouvelles.
Začínají se nám kupit hlášení o nezvěstných lidech.
Des rapports de disparition commencent à affluer.
Zablokovali všechny přístupy, aby se tu nemohli kupit lidi.
Ils ont bloqué l'entrée pour éviter toute réunion.
Jak začnete kupit mrtvoly na ulicích, vznikne panika.
Une fois que les corps s'empileront dans les rues, ce sera la panique.
Na stole se ti začínají kupit osobní složky.
Les dossiers s'empilent sur ton bureau.
Začíná se mi kupit dost lidí, tak jsem si říkala, že bych nějaké ty zbytky poslala k vám.
Le nombre de personnes qui viennent devient un peu incontrolable et je pensais que je pouvais en envoyer quelques-uns en excédent chez toi.
Jen ty šeky nechal kupit.
Il laissait juste les chèques s'empiler.
Začínají se kupit.
Ça commence à faire beaucoup.
Ne, to není pravda. Julie, zřejmě se to ve vás začalo kupit.
La pression monte depuis un moment.
A náklady se začaly kupit. Nemohl jsem si dovolit platit účty, tak jsem musel vymyslet způsob, jak bych mohl.
Les factures se sont accumulées, j'ai dû trouver un moyen.
Víš, minulý král si nepotřeboval kupit náklonnost.
Tu sais, le dernier roi n'avait pas besoin d'acheter leur affection.