lire | lyra | sira | liza

lira francouzština

Význam lira význam

Co v francouzštině znamená lira?

lira

(Musique) Genre de vièle dont il existe de nombreuses variantes (byzantine, calabraise, crétoise, etc.).  La lira crétoise forme souvent un duo avec le luth laouto pour l’interprétation de la musique crétoise.

Příklady lira příklady

Jak se v francouzštině používá lira?

Citáty z filmových titulků

Demain, le monde lira que Ramsey est ruiné.
Zítra si celý svět přečte, že Ramsey zbankrotoval.
On le lira, demain dans le journal.
Zítra to bude v novinách.
Personne ne le lira.
Ale, samozřejmě, nikdo je nebude číst.
Quand il lira les journaux. il s'enfuira en Amérique du Sud.
Ale v novinách si něco hezkýho přečte. Něco, co ho vyžene až do Jižní Ameriky, smrada.
On le lira dans la prochaine édition.
To nepíšou. Musíme si počkat na další vydání.
Elle lira les scripts, te remplacera à tes rendez-vous, se débarrassera des indésirables.
Může číst scénáře, mluvit s lidmi, s kterými se musíš vidět, zbavovat se těch, které vidět nemusíš.
Il lira ma lettre. mes parents ne savent pas lire.
On jim to přečte. Víte, oni. oni neumí číst.
On lira sur l'écran que c'est pas moi qui parle?
Uvedete tam, že za mě zpívá a mluví někdo jiný?
Qui vous lira?
Me. -Kdo to má poslouchat?
On lira ça demain dans le journal.
Ať je to cokoliv, bude to celé ráno v novinách.
Et ne me demandez pas comment on les lira dans le noir.
Ale neptejte se mě, jak si na ní ve tmě posvítíte.
Elle est en espagnol et je ne peux pas la lire, mais la jeune dame la lira.
Nemůžu to přečíst. Je to španělsky. Ale tato mladá dáma může.
C'est une vieille dame très gentille qui va te donner du gâteau, qui fera des jeux avec toi et qui te lira des histoires sur Boucle d'or et Rumpelstiltskin.
Nu, pokud mě omluvíte, zajdu pro paní Addamsovou. Děkuji ti, Lurchi.
Inutile, on la lira après.
Moment, císařské pověření.

lira čeština

Překlad lira francouzsky

Jak se francouzsky řekne lira?

lira čeština » francouzština

lire livre lire maltaise lire italienne

Příklady lira francouzsky v příkladech

Jak přeložit lira do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Vzhledem k tomu, veškeré úcasti, Myslím, že můžeme zvýšit o 20 milionů Lira..
Considérant toutes les participations, entre 2,5 et 3 milliards de lires. Ça fait combien en dollars?
To BMW si pronajal nějaký Gustavo Lira, soukromý detektiv ze Sao Paula.
La BMW a été louée à un Gustavo Lira, un détective privé de Sao Paulo.
Gustavo Lira není zabiják, Finchi.
Gustavo Lira n'est pas un assassin, Finch.
Podle zákonů našeho boha Rayetso ovlivní útěk z bitvy i bratry z jeho lira, nebo také kasty.
Selon les lois de notre Dieu Rayesto, déserter entache les frères de votre liro ou caste.
Jsou posedlí svou minulostí, kdo byli jejich předci, do kterého lira se narodili.
Ils sont obsédés par leur passé qui étaient leurs ancêtres, dans quel liro ils sont nés.
Vybrali ne příliš pohledného cizince, ale pocházel z vysoko postaveného lira a byl to ctnostný muž.
À mes côtés se trouvait un étranger, pas très beau. Mais il était issu du plus haut liro. Et c'était un homme d'honneur.
Slibuji ve jménu naší lásky a lira.
Je le jure sur notre amour et sur notre caste.
Jsem žena Shanje Lira.
Je suis une femme de Shanje liro.
Dost starý na podporu svého lira.
Assez pour soutenir ton liro.
Petek Keev byl nevinný kluk se zaprděným astmatem, ale protože byl z lira Yuke, tak jsem mu musel vybít zuby?
Patek Keev etait un enfant innocent qui avait de l'asthme, mais parce qu'il etait du Yuke liro, j'étais supposer lui faire cracher ses dents?
Lira San, prorokovaný ve starých lasatských spisech.
Prophétisé dans les anciens écrits Lasat.
Žádná Lira San neexistuje, Hero.
Il n'y a pas de Lira San, Hera.
Lira San ko-ko mah-seeta. Fo-na-ka-tee-lala.
Lira San ko-ko mah-seeta, fo-na-ka-tee-lala.
Lira San ko-ko mah-seeta fo-na-ka-tee-lala.
Lira San ko-ko mah-seeta, fo-na-ka-tee-lala. Lira San ko-ko mah-seeta, fo-na-ka-tee-lala. Lira San ko-ko mah-seeta.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Itálie nesplnila ani další kritérium, neboť její národní měna - lira - nebyla povinné dva roky součástí Evropského mechanismu směnných kurzů.
L'Italie n'a pas non plus respecté un autre critère, puisque sa monnaie nationale, la lire, n'a pas passé les deux années obligatoires au sein du Mécanisme de taux de change européen.

Možná hledáte...