metro čeština
Překlad metro francouzsky
Jak se francouzsky řekne metro?
Metro čeština » francouzština
Příklady metro francouzsky v příkladech
Jak přeložit metro do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Ty tvý šperky možná někomu připomínaj balíky peněz ale mě metro.
T'as des bijoux, c'en est de la provocation. t'es tout en soie. t'es pleine d'or. et tu me fais penser au métro.
Jako metro?
Le métro.
Tolik jsem chtěla vidět strýčka Alfreda, ale nevěděla jsem, kde leží Connect-ticket. Tak jsem nasedla na metro.
Évidemment, j'étais très anxieuse de voir oncle Alfred et comme je ne savais pas où était le Connecticut, j'ai pris le tube.
Jdi na metro.
Va prendre ton métro.
Něco mi říká, že bysme měli napřed zavolat šéfovi. Frede, je tu metro.
J'ai le pressentiment que nous devrions appeler le patron avant de descendre en ville.
Kde je tu metro?
Pour aller vers le nord?
Metro je za vámi.
Elle est juste là, fainéants!
Ptal jsem se na Miss metro.
Je continue à chercher Miss Tourniquet. - Bien sûr.
Ne, my hledáme Miss metro.
Non, on aide Gabey à trouver Miss Tourniquet.
Jsem Miss Metro!
Que je sois Miss Tourniquet.
Našel jsi Miss Metro?
Tu as trouvé Miss Tourniquet?
S Miss Metro?
Miss Tourniquet?
Neví, že tahle Miss Metro je nula?
Il croit que c'est une vedette. Ne disons rien.
Miss Metro.
Miss Tourniquet.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Připomeňme například Timothyho McVeighe, který v roce 1995 výbušninami zaútočil na budovu amerického federálního úřadu v Oklahoma City, nebo sektu Óm šinrikjó, jež v témže roce zamořila tokijské metro jedovatým plynem.
Prenez par exemple Timothy McVeigh, qui a bombardé l bâtiment fédéral d'Oklahoma City en 1995, ou le culte d'Aum Shinrykio qui a répandu du gaz toxique dans le métro de Tokyo la même année.
Paradoxní je, že programy odhalené Snowdenem podle všeho pomohly zabránit velkým novým teroristickým akcím, například pumovému útoku na newyorské metro.
Paradoxalement, les programmes que Snowden a dénoncés semblent avoir contribué à prévenir des évènements terroristes de masse récents, comme un attentat à la bombe dans le métro de New York.