minima francouzština

Význam minima význam

Co v francouzštině znamená minima?

minima podstatné jméno

— (Plus rare) Niveau minimum ; seuil minimal. ⋄ Le curseur, par un abaissement de température, est entraîné régulièrement et reste fixe quand il a atteint le minima de température qu'il a subi. ⋄ Le minima extrême de cette période a été observé le 25 janvier ; ce jour-là, le thermomètre indiquait — 16°,5 au-dessous du point de congélation, et il avait déjà marqué — 15°,5 le 18 janvier ; […]. ⋄ Chaque travailleur touche un salaire qui est fonction de l'offre et de la demande, sans minima (ou un minima faible). Comme évoqué précédemment, c'est la meilleure option pour dynamiser le marché du travail, […]. ⋄ En 2005, 26 300 familles monoparentales sont allocataires des CAF (soit 14,1 % des allocataires de la CAF, contre 14,9 % en France), dont la moitié sont constituées par un adulte et un enfant. 27 % d’entre elles perçoivent un minima social, dont plus de la moitié le RMI. ⋄ Les avions d’Air France ne sont pas équipés de HUD donc les pilotes doivent se familiariser avec l'utilisation de cet instrument. Sauf qu’à Air Inter, tous nos avions en étaient pourvus depuis des années, ce qui nous permettait d'avoir les minimas les plus bas du monde en cas de brouillard.

Příklady minima příklady

Jak se v francouzštině používá minima?

Citáty z filmových titulků

C'est la caution minima en ce cas.

Toto je minimální kauce.

On n'a plus les minima.

Skomírá to.

Deux bouteilles minima.

Minimum jsou dvě láhve.

Estimation à minima, un million de dollars par mois.

Jen lehký odhad. Jeden milion měsíčně.

No tengo la mas minima idea de donde esta.

Neznám ani její jméno.

J'ai pensé que vous valiez la peine d'être rencontrée, a minima.

Myslel jsem, že stojíš alespoň za setkání.

Minima Moralia.

Qu'en as-tu pensé? A minima, le bureau du Sheriff de Paulie a commis des erreurs critiques et sérieuses.

Šerif Daggett a slečna Personová mají oba pocit, že nebylo nic předem promyšleného ani zlovolného, co se objevilo během původního vyšetřování.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Il en va de même pour les salaires minima.

Totéž platí pro minimální mzdy.

L'idée selon laquelle des marchés régulés et surveillés a minima sont plus stables et plus dynamiques que ceux soumis à une intervention appuyée du gouvernement doit impérativement être reconsidérée.

Nejzjevněji potřebná je korekce názoru, že minimálně řízené a regulované trhy jsou jak stabilnější, tak dynamičtější než trhy podléhající rozsáhlé vládní intervenci.

Cela impliquerait, a minima, des réformes du droit du travail, des systèmes de retraites, et des provisions anti-croissance des codes des impôts.

Ta by zahrnovala přinejmenším reformy pracovně-právních vztahů, penzijních systémů a protirůstových ustanovení v daňových zákonech.

Možná hledáte...

minimum