nalíčit čeština
Příklady nalíčit francouzsky v příkladech
Jak přeložit nalíčit do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
A přineste mi moje toaletní potřeby. Chci se nalíčit. Chci vypadat dobře.
Je veux de la couleur, avoir l'air bien portante.
Zkusil jsem se nalíčit na Coppélii.
Je me fais un maquillage pour le magicien de Coppelia.
Jako partner? A mám se nalíčit?
J'aurai droit à des fleurs?
Já jsem je to naučil. Jak se uživit, jak nalíčit past, jak si upéct chleba, jak být svým vlastním pánem.
Quant à Perry, je lui ai appris à prospecter, piéger les bêtes, monter des charpentes, et dépendre de personne.
Odklopíte jednu stranu, můžete se nalíčit, a přitom vidíte.
Heavens. -Lift up one side and take the makeup and you can see.
Nalíčit se a obléci existovala tady nekonečná řada možností, jak skrýt svou identitu.
Maquillage, masques, déguisements-- les façons de cacher son identité étaient innombrables.
Musím se jít nalíčit a ke kadeřnici kvůli kostýmové scéně.
Je dois aller au maquillage, faire la coiffure du déguisement.
Počkejte, nemusím se nějak nalíčit?
Attendez un peu. Je dois mettre du maquillage?
Nalíčit?
Du maquillage?
Jestli nás chceš zabít, tak řekni, at se můžu nalíčit.
Si tu veux nous tuer, laisse-moi le temps de mettre du rouge à lèvres.
Bernie, můžeš mě nalíčit?
Bernie, tu m'apportes un spritz?
Potřebujete nalíčit?
Ah oui?
Hoši se nemohli dohodnout, jak se nalíčit.
Rien, des histoires de maquillage.
Protřepat a nalíčit.
Aller. Serrons nous la main et preparons nous.