namačkat čeština
Příklady namačkat francouzsky v příkladech
Jak přeložit namačkat do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Máte tlustý rukavice, chcete do toho namačkat čísla.
Et des gants en Goretex pour taper des chiffres.
Prostě to namačkat do sádla, to je něco.
Bourré dans le saindoux, et voilà.
Nebude náhodou třeba namačkat číslo?
Tu penses pas qu'il faut appuyer sur les touches?
Kolik mám namačkat?
Je demande combien?
Poslouchej mě, musíš se dostat do ventilační šachty a namačkat ty čísla do počítače.
Ecoute-moi. Tu dois aller dans les tuyaux de ventilation et entrer les nombres dans l'ordinateur.
Musel zpanikařit, namačkat špatný číslo a někomu cizímu poslal drahou fotku.
Il a du paniquer. taper le mauvais numéro et envoyer l'image-jackpot à un étranger.
Pokud se mi povede mýma tlustýma prstama namačkat tvoje číslo.
Dès que mes gros doigts pourront appuyer sur les touches du téléphone!