namalovat čeština

Překlad namalovat francouzsky

Jak se francouzsky řekne namalovat?

peindre

Jak přeložit namalovat do francouzštiny?

Je úchvatná, Cézanne. Měl bys ji namalovat.

Tu dois peindre ça, Cézanne.

Nechala jsi namalovat můj portrét?

Ton portrait? Non.

Jak dlouho ti trvá namalovat obraz?

Combien de temps pour peindre un tableau?

Mohl bys namalovat můj portrét.

Vous pourriez faire mon portrait?

Nechceš namalovat můj obraz?

Vous ne voulez pas faire mon portrait?

Jak dlouho vám trvá namalovat obraz?

Combien de temps vous prend un tableau?

Můžu tě namalovat?

Puis-je te peindre?

Chci namalovat tvůj obraz, Kitty.

Je veux faire ton portrait. D'accord?

Oran, vím, že je to ode mě odvážné, ale mohl bych vás také namalovat?

Pardonnez mon audace, permettriez-vous que je vous dessine? - Quoi?

Namalovat obraz a nepověsit ho?

Peindre un tableau et ne pas l'exposer?

Musím ho jednou namalovat.

Un jour, je le peindrai.

Chtěla jsem namalovat svatého Františka.

C'est St Francis que je voulais peindre.

Jednou je zkusíme namalovat, jen tak, z legrace.

Nous devrions les vernir pour nous amuser.

Měl bys ji namalovat.

Tu dois peindre! Mais bien sûr.