namočit čeština

Překlad namočit francouzsky

Jak se francouzsky řekne namočit?

namočit čeština » francouzština

tremper mouiller imbiber humecter

Příklady namočit francouzsky v příkladech

Jak přeložit namočit do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Moc se mi nevede, Geilsi, nechceš se namočit.
Je suis dans une mauvaise posture. Je peux rien dire.
Protože si nechci namočit nohy, přeneseš mě na zádech.
Je n'ai pas envie de me mouiller. Prends-moi sur ton dos.
Ale do čeho by se mohl namočit po cestě do školy?
Il n'a pas dû rencontrer de problème entre ici et l'école.
Do čeho se mě to zase pokoušíte namočit?
Schultz, où voulez-vous m'entraîner?
Chtěl bych si namočit nohy do kbelíku s vodou.
J'aimerais tremper mes pieds dans un grand seau d'eau.
Můžu si do toho namočit chleba?
Je peux tremper mon pain dedans?
Nechci si namočit frak!
De mouiller mon costume!
Já tě nechtěl do ničeho namočit.
Oh, chérie, je ne voulais pas te mêler à ça.
Chcete do toho namočit to děvče?
On s'attaque aux femmes?
Tak se můžeš namočit i zevnitr.
Mouille donc ton gosier.
Do toho se nesmíte namočit.
Non, ne soyez pas mêlé à ça!
Nechci si namočit zadek.
Au revoir, Miss Knox.
Jdu dolů - omýt se zvenčí a namočit zevnitř.
Je serai en bas à me laver le visage et m'humecter la gorge.
Chce tě namočit do kouzelné vody.
Tu vas devenir bleu dans un baquet!

Možná hledáte...