nanést čeština

Příklady nanést francouzsky v příkladech

Jak přeložit nanést do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Dejte ruku stranou, abych to mohla nanést.
Enlevez la main, que je vous soigne.
Nanést vosk, setřít vosk.
Lustrer, frotter.
Moc důležité. Nanést, setřít.
Lustrer, frotter.
Teď ukaž, nanést vosk, setřít vosk.
Maintenant, lustrer voiture.
Nanést, setřít.
Lustrer et frotter. - Lustrer et frotter.
Nanést, setřít.
Lustrer, frotter.
Ukaž, nanést vosk, setřít vosk.
Montre: Lustrer, frotter.
Podklad je nutné nanést pokud možno rovnoměrně.
Tu devras appliquer ce fond de teint de manière très régulière.
Tohle je tak težké nanést a zase umýt.
C'est difficile à mettre et à enlever!
Tocot říká, že musíme nanést ještě jednu vrstvu Dannlandia. - Na to seru. -.. až se ta první vstřebá.
Tocot a dit qu'on devra appliquer une autre couche de Dowlandium quand la première aura été absorbée.
Stačí nanést na špičky prstů a linie se prokreslí tak jako svaly po použití steroidů.
Une application sur le bulbe des doigts. et les crêtes poussent comme du persil sous stéroïde.
Doporučuji ji ti nanést problém.
Je te suggère d'improviser.
Pomůžu ti nanést ještě nějaký mejkap.
Mettez plus de maquillage.
Neuvěřila bys, co všechno se dá zvenku nanést dovnitř.
On ne sait jamais ce qu'on peut ramener de l'extérieur.

Možná hledáte...