nankin francouzština

Nanking

Význam nankin význam

Co v francouzštině znamená nankin?

nankin podstatné jméno

— Toile de coton épaisse de couleur jaune chamois, faite avec une variété de coton qui possède naturellement cette couleur sans teinture ⋄ [...] vêtu d’un frac bleu-barbeau, d’un pantalon de nankin et d’un gilet blanc ⋄ Il y a surtout, chez le fripier d’à côté, un habit de nankin et un cor de chasse qui m’agacent l’œil depuis longtemps. ⋄ Cette diligence était tapissée de nankin, et garnie de stores et de jalousies vertes. Elle nous parut le suprême de l’élégance après les abominables galères, sillas volantes et carrosses, où nous avions été secoués jusqu’alors. ⋄ Quatre rubans de satin tombant du dais étaient tenus par deux bambins habillés en nankin jaune, brodé sur toutes les coutures.

nankin přídavné jméno

— Désigne une couleur jaune chamois clair et abricot. #F7E269

Nankin properNoun

— Ville chinoise située dans la province du Jiangsu et ancienne capitale de la Chine.

Překlad nankin překlad

Jak z francouzštiny přeložit nankin?

Nankin francouzština » čeština

Nanking

Příklady nankin příklady

Jak se v francouzštině používá nankin?

Citáty z filmových titulků

Je crois que tu as inventé cette idiote histoire de sabotage pour dissimuler ta liaison avec cette fille mystère lors de notre passage à Nankin.

Začíná mi připadat, že sis celý ten nesmysl vymyslel, abys utajil, žes mi celou dobu v Nandžingu s nějakou zahýbal.

Nankin.

Nandžing?

Nous nous sommes vus à Nankin.

Viděli jsme se v Nankingu.

Nous prendrons Suzhou et ensuite Nankin!

Nejdříve dobijeme Su-čou a pak Nanking!

On doit les garder pour attaquer Nankin.

Musíme si to ušetřit pro Nanking.

Nankin?

Nanking?

Comment ça, attaquer Nankin?

My budeme útočit na Nanking?

Si nous attaquons Nankin.

Pokud zaútočíme na Nanking.

La victoire est la nôtre, Nankin est à nous!

Vítězství je naše, Nanking je náš!

Il avait besoin de ton aide pour prendre Nankin tu es devenu son obligé.

Potřeboval tvoji pomoc pro osazení Nankingu. A teď jsi mu vydán na milost.

En 1937, le Japon attaqua sauvagement Nankin, la capitale, à quelques heures de Shanghai.

V roce 1937 Japonsko krvavě zaútočilo na hlavní město Nanjing, několik hodin cesty na západ od Šanghaje.

Les reporters affluèrent à Shanghai espérant contourner I'armée japonaise pour rejoindre Nankin.

I přes zákaz pro novináře se světoví váleční zpravodajové usadili v Šanghaji a doufali, že si najdou způsob, jak se dostat do Nanjingu.

Si je reviens de Nankin à temps.

Tedy, jestli se včas vrátím z Nanjingu.

Ah bon? - Tu vas à Nankin?

Vážně?

Možná hledáte...