napíchnout čeština

Překlad napíchnout francouzsky

Jak se francouzsky řekne napíchnout?

empaler

Jak přeložit napíchnout do francouzštiny?

Ani se to tu nesnažte napíchnout, protože to všechno vyrvu.

Je détruirais le micro.

Kdybych tu obludu dokázal napíchnout na hák, který je přivázaný k nůžkám, a pak ty nůžky shodil z římsy.

Je pouvais empaler le monstre avec mon crochet accroché par un fil aux ciseaux et faire tomber les ciseaux.

Slyšel jsi o tom teplém odposlouchávači který dovedl napíchnout pouze telefon princezny?

Tu la connais, celle du mouchard pédé qui ne pouvait écouter qu'une seule ligne?

Nevíme proč chtěli napíchnout Demokratické ústředí.

On ne sait pas pourquoi ils mettaient des micros.

Má ti taky jednoho napíchnout?

J'accroche un ver à ton hameçon?

Snažím se napíchnout vidličkou poslední hrášek.

J'essaie d'attraper le dernier petit pois.

Možná se mi podařilo na to napíchnout!

Tout notre passé évolutif!

Napíchnout se na projev prezidenta?

Pirater l'intervention du président?

Měl jsem ho napíchnout tak, abych mohl nahrávat jejich rozhovory.

Moi, je devais installer le micro et enregistrer la conversation.

Napíchnout jeho telefon.

Enregistrez ses appels.

Když jsem byl kluk a jel jsem poprvé na ryby, musel jsem si sám napíchnout návnadu na háček.

Désolée, je suis maladroite. La 1re fois que je suis allé pêcher, j'ai dû me faire une ligne de fortune.

Potřebuju napíchnout barák.

Que me veux-tu? Que tu installes un micro.

Musíme to tu vyčistit. Napíchnout kancelář návladního.

Le bureau du DA sur écoute!

S tím začneme. Chci napíchnout telefony.

On met tout le monde sur écoute.