napadený čeština

Příklady napadený francouzsky v příkladech

Jak přeložit napadený do francouzštiny?

Byl jsem napadený psem, když jsem byl dítě.

J'ai été attaqué par un chien quand j'étais enfant.

Je to snadnější, když člověk ví, kdy a kde bude napadený, pane.

Ça aide, de savoir quand et où on va vous allumer.

Já jsem taky napadený.

Je crois qu'un microbe m'attaque.

Jako by byl napadený zvířetem.

On dirait qu'il a été attaqué par un animal.

Vždyť nemá žádné jehličí, pane, není něčím napadený?

Il n'a pas d'épines, monsieur. On dirait qu'il a été gazé.

Ten vzorek je opravdu silně napadený viry.

Cette plante doit être infectée par un virus.

Muldere, podle toho hlášení agentky Fowleyové byl onen napadený muž utlučen neznámým objektem.

Elle dit que l'homme qui est mort sous vos yeux a été transpercé par un objet non identifié.

Já jsem bez větší námahy objevila jsem hned několik stop na podlaze budovy, v které byl ten muž napadený.

Or, je n'ai eu aucun mal à trouver des traces à proximité de l'endroit où l'homme a été tué.

Oh, ne, napadený skupinkou labutí.

Bon, je vous emmène au bassin. - Merci.

Byli jsme napadený.

On nous attaquait.

Kdybych viděl muže, který je napadený ostatními, byl bych přesvědčen, že ten muž je můj bratr.

Si je vois un homme attaqué par d'autres, je le considère comme mon frère.

Slyšeli jste o tom poldovi, co byl včera v noci napadený mutantem?

Tu as entendu parler du flic attaqué par un mutant?

Právě jsem byl napadený ještěrkou, chlape.

Je viens de me faire violer par un lézard.

Byl jsem napadený labutí, ok?

J'ai été attaqué par un cygne, ok?