položka čeština
Překlad položka francouzsky
Jak se francouzsky řekne položka?
Příklady položka francouzsky v příkladech
Jak přeložit položka do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Hlavní položka je dopis od Leslie, o kterém jsem ti říkal.
Il y a surtout cette lettre de Leslie. Ah, oui.
Položka: 427 sklenic, položka: 361 nádobí, poháry a různé kusy nádobí.
Article : 427 verres. Article : 361 assiettes, tasses et diverses pièces de vaisselle.
Položka: 427 sklenic, položka: 361 nádobí, poháry a různé kusy nádobí.
Article : 427 verres. Article : 361 assiettes, tasses et diverses pièces de vaisselle.
Položka 94.
Lot 94.
Položka tady, desetinná čárka tam, jeden dva výmazy, a za chvilku budeme mít prosincový obrat 33 824 franků. a 12 centimů.
Une entrée ici, une virgule là, une rature ou deux et bientôt vous aurez fait 33824 francs en décembre. et 12 centimes.
Položka 7. Telegram starostovi Benátek.
No 7 : télégramme pour le maire de Venise.
Položka 8. Všem stáčírnám Pepsi-Coly ve Velké Británii.
No 8 : à l'attention des usines Pepsi-Cola de Grande-Bretagne.
Položka 9. Zítřejší přílet do New Yorku.
No 9 : arrive New York demain.
Položka 1. Zrzavý učitel algebry.
No 1 : un professeur d'algèbre roux.
Položka 2. Velmi milý chlapec, který je nyní misionářem v Rovníkové Africe.
No 2 : un charmant garçon qui est à présent missionnaire en Afrique Equatoriale Française.
Položka 17. Jugoslávský sochař.
No 17 : un sculpteur yougoslave.
Položka 18. Italský vicekonzul.
No 18 : un vice-consul italien.
Položka 19. Holandský alkoholik.
No 19 : un alcoolique hollandais.
Položka 10.
No 10 : le duc.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
U některých nejchudších zemí světa - tedy těch, které jsou nejvíce závislé na cizí pomoci - MMF tvrdí, že zahraniční pomoc by se ve vládních rozpočtových propočtech neměla objevovat jako příjmová položka.
Pour certains des pays les plus pauvres au monde, soit les plus dépendants de l'aide internationale, le FMI a décrété que l'aide internationale ne pouvait être inscrite au registre des revenus dans les calculs budgétaires gouvernementaux.
Výsledný obrázek ještě více zamotávala třetí položka: jemná západní hudba linoucí se z autorádia.
Pour compliquer la situation plus encore, un troisième élément : de la musique occidentale passait à la radio.
Drahá položka bez štítku nebo identifikačních charakteristik má menší konkurenční dopad než zavedená položka či značka.
En effet un élément coûteux, sans étiquette ni caractéristiques d'identification, a moins d'impact concurrentiel qu'un produit ou qu'une marque reconnue.
Drahá položka bez štítku nebo identifikačních charakteristik má menší konkurenční dopad než zavedená položka či značka.
En effet un élément coûteux, sans étiquette ni caractéristiques d'identification, a moins d'impact concurrentiel qu'un produit ou qu'une marque reconnue.