pomme francouzština
jablko
Význam pomme význam
Co v francouzštině znamená pomme?
pomme
pomme
Pomme
Pomme
Překlad pomme překlad
Jak z francouzštiny přeložit pomme?
Pomme francouzština » čeština
Příklady pomme příklady
Jak se v francouzštině používá pomme?
Citáty z filmových titulků
Prenez une pomme de terre.
Máme brambory.
Prenez une pomme de terre.
Prosím brambory.
Prenez une pomme de terre.
Prosím, brambory.
Une pomme, peut-être?
Co takhle denně jablko?
Ils m'ont jeté une pomme!
Hodili po mně jablko.
Ce serpent à sonnettes, cet Adam! A- t-il mangé la pomme?
Takže, tenhle had v trávě, tenhle Adam. už snědl jablko?
M. Jorgenson, vous qui êtes un de nos concitoyens les plus sages, croiriez-vous que depuis 20 ans que je passe le rasoir sur les gorges, l'envie m'est venue plusieurs fois de trancher net une pomme d'Adam?
Pane Jorgansone, máte jednu z nejpIošších hlav v okrese. VěřiI byste, že jsem za 20 let, co jezdím touhle břitvou lidem po hrdIech, měI mnohokrát nutkání rozříznout jim ohryzek?
À défaut de baiser, je mords votre pomme d'Adam?
Když tě nemohu políbit, mohu tě kousnout do krku?
Si c'est sa pomme d'Adam, il a la fièvre jaune!
Podle toho ohryzku má žlutou zimnici.
Une pomme empoisonnée!
Otrávené jablko.
Une seule bouchée de pomme empoisonnée et les yeux de la victime se fermeront à jamais. dans un sommeil de mort.
Jen jedno sousto ochutná a pak zavře víčka svá. Navěky zajme ji smrtelný sen.
Plongez la pomme dans le breuvage. Laissez-la s'imprégner de sommeil de mort.
Jablko nořím do jedu. na svět spavou smrt vedu!
Quand sa bouche mordra la pomme dans ma main, son souffle s'arrêtera son sang se glacera et la plus belle, ce sera moi.
Jedno sousto pozře snad. a přiblíží se strašný sen. A zchladne krev a bude spát. a já budu nejkrásnější z žen.
Ce n'est pas une pomme ordinaire, c'est une pomme magique.
To není jen tak ledajaké jablko. To jablko ti splní přání.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Achetez ne serait-ce qu'une pomme de moins tous les vingt ans parce que vous êtes passé au bio et la santé de votre enfant en pâtira.
Vynechte po přechodu na organickou stravu jediné jablko za dvacet let a vaše dítě na tom bude hůře.
Aux États-Unis, la pomme de discorde a porté sur l'objectif des fonds en question.
Ve Spojených státech je jablkem sváru účel, jemuž budou dané prostředky sloužit.
Možná hledáte...
pomme rouge |
pommade |
Pommern |
Pommera |
pommadé |
pommage |
pommelé |
Pommard |
pommeau |
Pommay |
pomme à cuire |
Pommardoise