rasade francouzština

Význam rasade význam

Co v francouzštině znamená rasade?

rasade podstatné jméno

— Verre de vin ou d’autre liquide, plein jusqu’aux bords. ⋄ Et les amis recommencèrent à boire à plus amples rasades, pendant qu’en dehors la neige tombait toujours. ⋄ Aujourd'hui, je médite; je me rappelle avoir été frappé, partout où je suis allé, d'apercevoir dans les débits, dès la première heure du matin, des masses de gens, hommes ou femmes, corsant leur café par des rasades d'eau-de-vie.

Příklady rasade příklady

Jak se v francouzštině používá rasade?

Citáty z filmových titulků

Une bonne grosse rasade.

Napijeme se.

Juste une rasade.

Jen muškát.

Sugar, si tu crois que tu couves quelque chose, ma chère, le meilleur remède est une rasade de whisky.

Pusinko, jestli máš pocit, že na tebe něco leze, drahoušku, nejlepší na světě je panák whisky.

Tu m'en donnes une rasade?

Nedal bys mi napít?

Une bonne rasade, et un homme pourrait recevoir un tir de phaseur sans le sentir ni s'apercevoir de rien.

Jeden doušek tohohle. a nesloží tě ani výstřel z phaseru. nastavený na omráčení.

Buvez une bonne rasade de gin avec les compliments de sa Majesté.

Budeme jíst po lžičkách pálenku s jeho Veličenstvem.

Une bonne rasade ne vous ferait pas de mal non plus, monsieur.

A doušek něčeho ostřejšího by taky neuškodil, že?

Et une rasade de tequila.

A malýho panáka tequily.

Une rasade de vin.

A kapku vína.

Une rasade?

Chceš loka?

C'est comme une rasade de bourbon.

Je to jako 4 panáky bourbonu.

Une rasade, j'y vais, je reviens.

Ještě loka. Šup tam, šup sem.

T'en veux une rasade? - Non.

Chceš se napít?

Pourquoi on ne lui ferait pas passer tout ça avec une bonne rasade de vodka?

Necháme ho, ať to celé spláchne hrnkem vodky.

Možná hledáte...