rybka čeština
Překlad rybka francouzsky
Jak se francouzsky řekne rybka?
Příklady rybka francouzsky v příkladech
Jak přeložit rybka do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Panečku, moje rybka chytila větší rybu, než je sama.
Mon Petit Poisson en a pris un plus gros que lui!
Manuel a jeho rybka porazí každýho.
Manuel et son Petit Poisson!
Snad jsou to čáry, a možná že ne, leč. Zlatá rybka.
Bâtons et pierres peuvent me briser les os, mais. un poisson rouge.
Taky se používá práskačka, rybka, babka, nebo kobereček.
On dit une guimbarde, un buck et un paumé.
Zlatá rybka.
Le poisson rouge.
Jaká zlatá rybka?
Quel poisson rouge?
Připadal jsem si jako zlatá rybka.
Je devenais un poisson rouge.
Nejvíc jsi obdivovala křišťálovou kouli, ve které plavala malá rybka.
Tu admirais surtout un bocal en cristal où nageait un poisson.
To mě nevyvedlo z klidu, viděl jsem už mnohokrát jak se nevinná rybka proměnila v dravce.
Mais même cela ne troublait pas ma tranquillité d'esprit..
Mluví třemi jazyky, plave jako rybka.
Il parle trois langues, nage comme un poisson.
Zlatá rybka?
Un poisson rouge, hum?
Tady. V mé směsi je rybka.
Il y a un poisson dans mon mélange.
Pane Rybka, tady se nesmí podat ani kapka alkoholu.
Ne servez pas une goutte d'alcool!
Pane Rybka.
S'il vous plaît.