salám čeština

Překlad salám francouzsky

Jak se francouzsky řekne salám?

salám čeština » francouzština

saucisson salami saucisse

Příklady salám francouzsky v příkladech

Jak přeložit salám do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Salám už má namále.

Saucisson au programme.

Vše zlé je k něčemu dobré. - Boloňský salám.

Ne t'en fais pas.

Krémovou kukuřičnou polévku, bramborový salát, salám a játrovku.

Soupe à la crème de maïs, pommes de terre et salami.

Hej, děti! Běžte koupit salám a půl kila sýra a dvě láhve vína.

Eh, les enfants, allez acheter un kilo de salami, 500 grammes de fromage, et deux bouteilles de vin.

Salám? Pastrami?

Un sandwich au salami?

Jo, ale já jsem chtěl salám a sýr, víš.

C'est du fromage. Et le salami est dedans.

Je ze sýru a uvnitř je salám. Dobře. Nezdá se, že by odcházeli.

Mettons la table de poker dans le bureau.

Dá si někdo salám?

Du salami?

Šetřila ten salám 3 měsíce.

Rien de particulier. Elle a gardé ce salami trois mois.

Naber si salám.

Fais le plein de salami.

Zrovna jsem si všiml, že vám došel salám.

Je viens de remarquer que vous manquez de salami.

Salám, sýr, džem.

Charcuterie, fromage, confiture.

Přivedeš to k varu, přidáš salám a masový kuličky.

Quand ça bout, tu mets les saucisses et les boulettes.

Konzervy, salám, chápeš?

Konserves, saucisson, compris?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Abbás a jeho premiér Salám Fajjád jsou umírněnější a otevřenější k seriózním jednáním s Izraelem než jakýkoliv jiný palestinský předák před nimi.

Abbas et son Premier ministre Salam Fayyad ont été plus modérés et plus ouverts à des négociations sérieuses avec Israël que les dirigeants palestiniens précédents.

Salám Fajjád, energický palestinský premiér, jemuž se dostalo vzdělání na Západě, realizuje podrobný plán vyhlášení faktického palestinského státu do srpna roku 2011.

Salem Fayyard, l'énergique Premier ministre palestinien formé en Occident, a écrit un projet de déclaration de facto d'un Etat palestinien pour août 2011.

Za těchto okolností bychom měli přivítat myšlenku, již před časem nesměle, ale odvážně přednesl palestinský premiér Salám Fajjád.

Compte tenu de cette situation, une idée proposée récemment non sans hésitation mais courageusement par le Premier ministre palestinien Salam Fayyad devrait recueillir un large soutien.

Možná hledáte...